Sleeping Beauty
このばしょにはなにもない
Kono basho ni wa nanimonai
きみのかんそくさえ
Kimi no kansoku sae
いつのまにかめばえた
Itsu no mani ka mebaeta
かなしみをのこして
Kanashi mi wo nokoshite
かぜのいろもみどりのでも
Kaze no iro mo midori no demo
あたしはつたえない
Atashi wa tsutamenai
きみがそこにいることは
Kimi ga soko ni irukoto wa
わかってるのに
Wakatteru no ni
やさしいこえで
Yasashii koede
あたしをよんで
Atashi wo yonde
ガラスのむこうで
Garasu no mukoude
ほほえんで
Hohoende
にほさきからながめた
Niho saki kara nagameta
ゆめにまどろむかお
Yume ni ma doromu kao
さんぽさきがふめない
Sanpo saki ga fumenai
もどかしさをにくんだ
Modokashisa wo nikunda
わずかにさすひかりも
Wazuka ni sasu hikari mo
あたしはつかめない
Atashi wa tsukamenai
せいじゃくをひきさくように
Seijaku wo hikisaku yo ni
あたしはうたう
Atashi wa utau
やさしいこえで
Yasashii koede
あたしをよんで
Atashi wo yonde
とまったかこに
Tomatta kako ni
ときがくるう
Toki ga kuruu
すべてをすてて
Subete wo sutete
こっちをむいて
Kocchi wo muite
あかるいばしょで
Akarui basho de
うたわせて
utawasete
やさしいこえで
Yasashii koede
あたしをよんで
Atashi wo yonde
ガラスのむこうで
Garasu no mukoude
ほほえんで
Hohoende
ほほえんで
Hohoende
うくえんで
Uku ende
Bela Adormecida
Neste lugar não há nada,
Seu toque é tudo que necessito.
Antes que você percebesse, eu nasci.
E deixei a tristeza para trás.
Eu sou incapaz de compreender,
A cor do vento e o som do verde.
E ainda assim eu entendo
Você está ali
Com sua voz suave
Chama-me
Do outro lado do vidro
Sorria!
Você deu dois passos à frente
E viu meu rosto cochilando em um sonho
Você não pode dar três passos
Eu odeio a minha impaciência
Eu sou incapaz de aproveitar até mesmo a luz
Que atravessa o vidro
Em uma forma de rasgar o silêncio
Eu canto
Com sua voz suave
Chama-me
Quieta no passado
O tempo mal passa
Jogue tudo fora
E olhe para mim
Em algum lugar colorido
Com sua voz suave
Chama-me
Do outro lado do vidro
Sorria!!
Sorria!!!