Magician's Operation

A Operação do Mago

Magician's Operation

Você não precisa estar morto para este procedimento
うかばれなくてもそれでいい
Ukabare nakute mo sore de ii
O tempo é muito precioso para se gastar com angustia
くやんでいるじかんがおしい
Kuyande iru jikan ga oshii
Se você pode ser salvo, eu quero fazer isso
すくわれるならwant to do
Sukuwareru nara want to do
Se eu puder te salvar, eu farei isso a qualquer custo
すくえるのならばかならず
Sukueru no naraba kanarazu

Por favor, deixe esta mágica te possuir
どうかこのまじっくにかかって
Douka kono majikku ni kakatte
Pare de se decompor, se ressuscite mais uma vez
くちていかないでよみがって
Kuchi te ikanai de yomi gatte
Não desista e diga "Eu não tenho futuro"
みらいはない”とあきらめないで
mirai wa nai” to akiramenai de
Somente sinta o poder oculto dentro de você
かくれてねむるちからにきづいて
Kakurete nemuru chikara ni kizuite

Por favor, revele o truque
どうかそのとりっくをあばいて
Douka sono torikku wo abaite
Não se deixe levar, sobreviva
おちていかないでぬけだして
Ochite ikanai de nuke dashite
Não pare de questionar
うたうことをやめないで
Utagau koto wo yamenai de
Somente libere esse poder dentro de você
そのちからをときはなって
Sono chikara wo toki hanatte

Tentei abandonar meu projeto
みずからてばなそうとする
Mizu kara te bana sou to suru
Todos meus esforços foram em vão e se transformaram em fraqueza
ぜんりょくむなししむりょくとかす
Zenryoku munashi shi muryoku to kasu
Sem vontade, não veremos o efeito
いしがなければこうかもなく
Ishi ga nakereba kouka mo naku
Eu posso continuar te salvando, mas nunca haverá um fim para isso
すくいつづけてもきりはなく
Sukui tsuzukete mo kiri wa naku

Por favor, se esquive dessa alucinação
どうかそのげんかくをかわして
Douka sono genkaku wo kawashite
Afaste todos esses pensamentos que estão interferindo
ぼうがいするざつねんをはらって
Bougai suru zatsunen wo haratte
Lembre-se do impulso daquele dia
あのごろのしょうどうおもいだして
Ano goro no shoudou omoi dashite
E o direcione para este exato momento
すべてはこのしゅんかんにむけて
Subete wa kono shunkan ni mukete

Por favor, ache a armadilha
どうかそのとらっぷにきづいて
Douka sono torappu ni kizuite
E a desfaça antes que você não possa mais sair dela
ぬけだせなくなるまえにはずして
Nuke dase naku naru mae ni hazushite
Transforme-a em ruínas
さいきふんあうなまできづいて
Saiki funou nama deni kizuite
Não preencha tudo ao seu redor com desespero
すべてをぜつぼうでみたさないで
Subete wo zetsubou de mitasanai de

A operação do mágico continua
まじゅつしのしゅじゅつはつづく
Majutsu shi no shujutsu wa tsuzuku
Mais dor e mortificação do que possa se imaginar
そうぞういじょうのくぎょうくのう
Souzou ijou no kugyou kunou

Inesquecível, nunca pode se esquecer
わすれられないわすれない
Wasure rarenai wasure nai
Isso não é como se fosse livre de erros
あやまちがひとつもないわけがない
Ayamachi ga hitotsu mo nai wake ga nai
Lance de surpresa uma Auto-Maldiçao
いつのまにかのおとせるふじゅばく
Itsuno manika no oto serufu jubaku
E a retire usando a operação do mágico!
ふりはらうようにまじゅつししゅじゅつちゅう
Furi harau youni majutsu shi shujutsu chu

Retome o controle de seu corpo
このからだをそうさして
Kono karada wo sousa shite
Com todas suas forças
こんしんのちからで
Konshin no chikara de
Reforce seu coração
このこころとぎすませて
Kono kokoro togi sumasete
E aposte tudo nisso!
すべてをかけて
Subete wo kakete

Que este feitiço funcione
どうかこのまじゅつようまくきけ
Douka kono majutsu yo umaku kike
A corrosão está te possuindo, eu ordeno que pare!
あなたをうばうしんしょくよとまれ
Anata wo ubau shinshoku yo tomare
Até o último de todos, até finalzinho
きゅうきょくさいしゅうさいごのやつで
Kyuukyoku saishuu saigo no yatsu de
Sopre todas as coisas ruins para longe
わるいのだけぜんぶふきとばして
Warui no dake zenbu fukitoba shite

Por favor, magia, dê resultados
どうかこのまじっくよかかって
Douka kono majikku yo kakatte
Eu lhe imploro, por favor, abra seus olhos
たのむからおねがいめをさまして
Tanomu kara onegai me wo sama shite
Conjure sua magia em mim novamente
またわたしにもまほうをかけて
Mata watashi ni mo mahou wo kakete
E evoque suas capacidades
そののうりょくをはつどうさせて
Sono nouryoku wo hatsudou sasete

Pegue esse poder e solte-o
そのちからをときはなって
Sono chikara wo toki hanatte
Libere-o
ときはなって
Toki hanatte