Mistério do diamante ausente

Mystery Of The Missing Diamond

Guuzen todoita tegami wa nanto fantástico !!
ぐうぜんとどいたてがみはなんとfantastic!!
Guuzen todoita tegami wa nanto fantastic!!
Daitanfuteki na kaitou kara no yokokujou
だいたんふてきなかいとうからのよこくじょう
Daitanfuteki na kaitou kara no yokokujou
Shinmai kisha wa toujou geeto o nusumiminagara
しんまいきしゃはとうじょうげーとをぬすみながら
Shinmai kisha wa toujou geeto o nusumiminagara
Hannin sagashi ni honsou shiteiru
はんにんさがしにほんそうしている
Hannin sagashi ni honsou shiteiru

Ookushonia ga wasuremono o shite? Furiteiku to
おおくしょにあがわすれものをして？ふりていくと
Ookushonia ga wasuremono o shite? Furiteiku to
Chikoku girigiri? Maipeesu na seibishi touchaku
ちこくぎりぎり？まいぺーすなせいびしタッチャク
Chikoku girigiri? Maipeesu na seibishi touchaku
Keikan douhan? Guai no warusou na sarariiman wa
けいかんどうはん？ぐあいのわるそうなさらりいまんは
Keikan douhan? Guai no warusou na sarariiman wa
Toori de máfia ni karamaretera rashii?
とおりでまふぃあにからまれているらしい
Toori de mafia ni karamaretera rashii?

Gouka na kyakyusen de himitsu no ookushon
ごうかなくきゅうせんでひみつのおおくしょん
Gouka na kyakyusen de himitsu no ookushon
Koufuku o motarasu densetsu no daiya
こうふくをもたらすでんせつのだいや
Koufuku o motarasu densetsu no daiya
Genjuu keibi não ami o azayaka ni kakimidashite
げんじゅうけいびのあみをあざやかにかきみだして
Genjuu keibi no ami o azayaka ni kakimidashite
Fantástico na kaitou shoo o hajimeyou ka
fantasticなかいとうしょうをはじめようか
Fantastic na kaitou shoo o hajimeyou ka

(Você está pronto?)
(Are you ready?)
(Are you ready?)

Gouka na fake ni kurunda coringa ga ugokidasu
ごうかなふぇいくにくるんだじょーかーがうごきだす
Gouka na fake ni kurunda joker ga ugokidasu
Kanzen hanzai meikyuuiri no sai wa nagerareta
かんぜんはんざいめいきゅういりのさいはなげられた
Kanzen hanzai meikyuuiri no sai wa nagerareta
Suba sem kaado o soroe kandou sem final ni wa
すべてのかーどをそろえかんどうのふぃなれにわ
Subete no kaado o soroe kandou no finale ni wa
Localizador koshi no sinjitsu o abaite
ファインダーこしのしんじつをあばいて
Finder koshi no sinjitsu o abaite

Majishan não yokyou wa engi o katsuida? Pafoomansu
まじしゃんのよくようはえんぎをかついだ？ぱふぉーまんす
Majishan no yokyou wa engi o katsuida? Pafoomansu
Kaishi jikoku ga wazuka ni oshiteiru?
かいしじこくがわずかにおしている
Kaishi jikoku ga wazuka ni oshiteiru?
Genjuu keikai piripiri shiteiru? Keikan wa
げんじゅうけいかいぴりぴりしている？けいかんは
Genjuu keikai piripiri shiteiru? Keikan wa
Arakure mafia o niramitsuketeiru?
あらくれまふぃあをにらみつけている
Arakure mafia o niramitsuketeiru?

Wain o koboshita seijika wa douyara nebusokugimi?
ワインをこぼしたせいじかはどうやらねぶそくぎみ
Wain o koboshita seijika wa douyara nebusokugimi?
Tonari não é ga o-kusuri o douzo para?
となりのいしゃがおくすりをどうぞと
Tonari no isha ga o-kusuri o douzo to?
Ottori ueitoresu wain ni shanpan susumeru mo?
おっとりうえいとれすわいんにしゃんぱんすすめるも
Ottori ueitoresu wain ni shanpan susumeru mo?
Joyuu wa uisukii rokku o tanonda?
じょゆうはういすきーろっくをたのんだ
Joyuu wa uisukii rokku o tanonda?

Konya no shuyaku ga youyaku vai-toujou
こんやのしゅやくがようやくごとうじょう
Konya no shuyaku ga youyaku go-toujou
Miwaku no kagayaki ni kaijou wa daikoufun
みわくのかがやきにかいじょうはだいこうふん
Miwaku no kagayaki ni kaijou wa daikoufun
Genjuu keikai no ami ichibun no suki mo nai
げんじゅうけいかいのあみはいちぶんのすきもない
Genjuu keikai no ami wa ichibun no suki mo nai
Aa, dou kangaete mo fukanou hanzai hajimeyou ka
ああ、どうかんがえてもふかのうはんざいはじめようか
Aa, dou kangaete mo fukanou hanzai hajimeyou ka

(Você está pronto?)
(Are you ready?)
(Are you ready?)

Licitar o 8 de kizande hanmaa ga odoridasu
ビッドを8できざんではんまーがおどりだす
Bid o 8 de kizande hanmaa ga odoridasu
Gouyoku zairyoku shuutai chitai buchimake paatii?
ごうよくざいりょくしゅうたいちたいぶちまけぱーてぃ
Gouyoku zairyoku shuutai chitai buchimake paatii?
Totsuzen, raito ga kiete teiden? Makkura na yami no naka
とつぜん、らいとがきえてていでん？まっくらなやみのなか
Totsuzen, raito ga kiete teiden? Makkura na yami no naka
Shoo kaimaku no juusei ga hibiita
しょうかいまくのじゅうせいがひびいた
Shoo kaimaku no juusei ga hibiita

Juu-byou hodo de teiden e ga kaifuku guuzen no toraburu?
じゅうびょうほどでていでんがかいふくぐうぜんのとらぶる
Juu-byou hodo de teiden ga kaifuku guuzen no toraburu?
Juusei wa doko kara kikoete kita? Tenimotsu kensa torenai!
じゅうせいはどこからきこえてきた？てにもつけんさとれない
Juusei wa doko kara kikoete kita? Tenimotsu kensa torenai!
Mado gurasu ga kowareteiru mitai? Hito ga toreru kurai
まどぐらすがこわれているみたい？ひとがとれるくらい
Mado gurasu ga kowareteiru mitai? Hito ga toreru kurai
Dareka ga taoreteiru! Kyaa!
だれかがたおれている！きゃあ
Dareka ga taoreteiru! Kyaa!
3, 2, 1, ação!
3, 2, 1, action!
3, 2, 1, action!

Shinku ni somari taorefushita seijika o kaihou shiteiru isha nenhum
しんくにそまりたおれふしたせいじかをかいほうしているいしゃの
Shinku ni somari taorefushita seijika o kaihou shiteiru isha no
Haigo ni suwaru joyuu ga fui ni ooshoshita gurasu não katadzuke ni
はいごにすわるじょゆうがふいにおとしたぐらすのかたづけに
Haigo ni suwaru joyuu ga fui ni otoshita gurasu no katadzuke ni
Você não tem permissão para fazer isso.
おわれるうえいとれすにぶつかったはずみであばれたはとを
Owareru ueitoresu ni butsukatta hazumi de abareta hato o
Wareta mado kara nigashiteshimai kanashinde torimidasu grande ni
われたまどからにがしてしまいかなしんでとりみだすまじしゃんに
Wareta mado kara nigashiteshimai kanashinde torimidasu majishan ni
Yaji o tobashite karakau mafia o chuui shuru keikan ni
やじをとばしてからかうまふぃあをちゅういしゅるけいかんに
Yaji o tobashite karakau mafia o chuui shuru keikan ni
Bureeka no turaburu houkokusho o motte kikta seibishi não waki de
ぶれーかーのつらぶるほうこくしょをもってきたせいびしのわきで
Bureekaa no turaburu houkokusho o motte kikta seibishi no waki de
Koshitantan para sukuupu não neta o sagasu kisha não
こしたんたんとすくーぷのねたをさがすきしゃの
Koshitantan to sukuupu no neta o sagasu kisha no
Ashimoto ni korogatteiru dangan wa dare ga nan no manso ni nani o utta no ka?
あしもとにころがっているだんがんはだれがなんのためになにをうったのか
Ashimoto ni korogatteiru dangan wa dare ga nan no tame ni nani o utta no ka?
To dareka ga tsubuyaita sono toki
とだれかがつぶやいたそのとき
To dareka ga tsubuyaita sono toki
Shuumaku o tsugeru ookushonia não himei ga todoroita
しゅうまくをつげるおおくしょにあのひめいがとどろいた
Shuumaku o tsugeru ookushonia no himei ga todoroita

(Oh realmente)
(Oh really)
(Oh really)

Koufuku no daiya ga kiete kaijou wa daikonran
こうふくのだいやがきえてかいじょうはだいこんらん
Koufuku no daiya ga kiete kaijou wa daikonran
Genkai já se sabe sagashi hitori yukuefumei nan dattee ?!
げんかいたいせいはんにんさがしひとりゆくえふめいなんだって
Genkai taisei hannin sagashi hitori yukuefumei nan dattee?!
Mado o kowashite kanpan e? Ume e tobikonda no ka?
まどをこわしてかんぱんへ？うめへとびこんだのか
Mado o kowashite kanpan e? Ume e tobikonda no ka?
Bukimi ni tadayou shiruku hatto
ぶきみにただようしるくはっと
Bukimi ni tadayou shiruku hatto

Yougisha mo daiya mo kiete shinjitsu wa yami não naka
ようぎしゃもだいやもきえてしんじつはやみのなか
Yougisha mo daiya mo kiete shinjitsu wa yami no naka
Kanzen hanzai meikyuuiri no shoo wa kore de owari
かんぜんはんざいめいきゅういりのしょうはこれでおわり
Kanzen hanzai meikyuuiri no shoo wa kore de owari
Saa, mou kaado wa sorotta kandou sem final ni wa
さあ、もうかーどはそろったかんどうのふぃなれには
Saa, mou kaado wa sorotta kandou no finale ni wa
Saizenretsu de subete o miteta kimi ga michibiite?
さいぜんれつですべてをみていたきみがみちびいて
Saizenretsu de subete o miteta kimi ga michibiite?