Toukyo Dennou Tanteidan

Toukyo Dennou Tanteidan

Toukyo Dennou Tanteidan

Shinapusu horas tsunaide não, jimeyou. Dennou geimu
シナプスつないで、さあはじめようでんのうゲーム
Shinapusu tsunaide, saa hajimeyou dennou geimu
Saishinshiki não no nettowaaku no Umi no sa o kakenukeru
さいしんしきのじゅうでネットワークのうみをかけぬけるのさ
Saishinshiki no juu de nettowaaku no umi o kakenukeru no sa

Ikasama miyabure claro para
いかさまならばみやぶれと
Ikasama naraba miyabure to
Kakehiki simples para dashinuke
かけひきならばだしぬけと
Kakehiki naraba dashinuke to
Shinjitsu simples será a GAE
しんじつならばうたがえと
Shinjitsu naraba utagae to
Une Dake não Kodou o shinjite kakenukete Yuke
むねのこどうだけをしんじてかけぬけてゆけ
Mune no kodou dake o shinjite kakenukete yuke

1, 2, 3 de dashita kaado doukeshitachi não é Ejiki
1, 2, 3でだしたカードどうけしったちのえじきに
1, 2, 3 de dashita kaado doukeshitachi no ejiki ni
Ushinau mono mo nai kara que ainda Dake kakeru SA
うしなうものなどなにもないからかけるだけさ
Ushinau mono nado nani mo nai kara kakeru dake sa

Nokoru shigaretto não IOI itsumono am Yoji
のこるしがれっとのにおい いつものa.m.よじ
Nokoru shigaretto no nioi itsumono a.m. yoji
Tsumetai odeio hiritsuku Kanjou o Koroshi nemuru no sa
つめたいくうきにひりつくかんじょうをころしねむるのさ
Tsumetai kuuki ni hiritsuku kanjou o koroshi nemuru no sa

Aishita simples reikoku é
あいしたならばれいこくに
Aishita naraba reikoku ni
Uragiri simples zankoku é
うらぎりならばざんこくに
Uragiri naraba zankoku ni
Chiriyuku simples utsukushiku
ちりゆくならばうつくしく
Chiriyuku naraba utsukushiku
Mayami não Kodoku Dake o shinjite kakenukete Yuke
やみのこどくだけをしんじてかけぬけてゆけ
Yami no kodoku dake o shinjite kakenukete yuke

1, 2, 3 de hikigane Hiku Shunkan o aishita planície
1, 2, 3でひきがねひくしゅんかんをあいしたならば
1, 2, 3 de hikigane hiku shunkan o aishita naraba
Machigai darake não Kyozou no machi de ikite yukeru
まちがいだらけのきょうぞうのまちでいきてゆける
Machigai darake no kyozou no machi de ikite yukeru

Doro não Naka de mogaite koin não sapos para todos os lugares TAI DA
どろのなかでもがいてこいんのうらとおもてみたいだ
Doro no naka de mogaite koin no ura to omote mitai da
Kane de te quais são ireru mono kokoro mo o mitashite renai
かねでてにいれるものはなにもこころをみたしてくれない
Kane de te ni ireru mono wa nani mo kokoro o mitashite kurenai

3, 2, 1 de rimitto não Kyou mo fêmea chitta Kanai não é
3, 2, 1でリミットはじけきょうもちったはかないはな
3, 2, 1 de rimitto hajike kyou mo chitta hakanai hana
Sukuu hodo não você da koboreochiru meritório
すくうほどこぼれおちるすなのようだ
Sukuu hodo koboreochiru suna no you da

1, 2, 3 de Shisen nuekte Mayami o kirisakeru nenhum nara
1, 2, 3でしせんぬけてやみをきりさけるのなら
1, 2, 3 de shisen nuekte yami o kirisakeru no nara
Senaka o awasete Kyozou no machi de ikite yukeru
せなかをあわせてきょうぞうのまちでいきてゆける
Senaka o awasete kyozou no machi de ikite yukeru