My Grown-up Christmas List

Minha lista de Natal para adultos

My Grown-up Christmas List

Você se lembra de mimDo you remember me
Eu sentei no seu joelhoI sat upon your knee
E falei com você com fantasia de infânciaAnd spoke to you with childhood fantasy

Bem, eu estou crescida agoraWell, I'm all grown up now
O que ainda precisa de ajuda de alguma formaWhat still need help somehow
Eu não sou uma criança, mas meu coração ainda pode sonharI'm not a child but my heart still can dream

Então aqui está o meu desejo ao longo da vidaSo here's my lifelong wish
Minha crescida lista de NatalMy grown up Christmas list
Não para mim, mas para um mundo carenteNot for myself but for a world in need

Não há mais vidas despedaçadasNo more lives torn apart
Que as guerras nunca começariamThat wars would never start
E o tempo curaria todos os coraçõesAnd time would heal all hearts
E todo homem teria um amigoAnd every man would have a friend
Esse direito sempre venceriaThat right would always win
E o amor nunca acabaria, ohAnd love would never end, oh
Esta é minha lista de Natal crescidaThis is my grown up Christmas list

Quando crianças, acreditamosAs children we believe
A melhor vista para verThe grandest sight to see
Havia algo adorável embrulhado embaixo da árvoreWas something lovely wrapped beneath the tree

Mas o céu só sabeBut heaven only knows
Que empacota e curvaThat packages and bows
Nunca pode curar uma alma humana com coraçãoCan never heal a heartached human soul

Não há mais vidas despedaçadasNo more lives torn apart
Que as guerras nunca começariamThat wars would never start
E o tempo curaria todos os coraçõesAnd time would heal all hearts
E todo homem teria um amigoAnd every man would have a friend
Esse direito sempre venceriaThat right would always win
E o amor nunca acabaria, ohAnd love would never end, oh
Esta é minha lista de Natal crescidaThis is my grown up Christmas list

Como essa ilusão se chama inocência da juventudeWhat is this illusion called the innocence of youth
Talvez apenas em nossa crença cega possamos encontrar a verdadeMaybe only in our blind belief can we ever find the truth

Não há mais vidas despedaçadasNo more lives torn apart
Que as guerras nunca começariam (nunca)That wars would never start (never)
E o tempo curaria todos os coraçõesAnd time would heal all hearts
E todo homem teria um amigoAnd every man would have a friend
E o certo sempre venceriaAnd right would always win
E o amor nunca acabaria, ohAnd love would never end, oh
Esta é minha lista de Natal crescidaThis is my grown up Christmas list
Este é o meu único desejo ao longo da vida (meu desejo ao longo da vida)This is my only lifelong wish (my lifelong wish)
Esta é minha lista de Natal crescidaThis is my grown up Christmas list