395px

Voz Interior

VOILÀ

Inside Voice

You're probably never gonna be somenone's everything
You're probably never gonna amount to anything
No one's gonna wanna hear what you have to sing
That's where my head goes woe
Is me and I'm woe

These four walls
All that they do is talk
Begging for silent toughts
But it's not like I have a choice

They say: Use you're inside voice
But mine is too loud
I'm scare that the call comes from inside the house
And the more that I whisper
The more that they shout
I'm drowning in thoughts that are drowning me out
Paralyzed, traumatized
Quiet the noises
Learning to talk with my inside voices

Waking up half dead in my bed again
Like somebody just sucked out the oxygen
I know who to blame dawn that they go again
And again, and again
Feel like I'm caving in

These four walls
All that they do is talk

They say: Use you're inside voice
But mine is too loud
I'm scare that the call comes from inside the house
And the more that I whisper
The more that they shout
I'm drowning in thoughts that are drowning me out
Paralyzed, traumatized
Quiet the noises
Learning to talk with my inside voices

Quiet down
Dial it back
Do I just talk to fill the gaps?
Like that kid in class
The teacher always has to aks
Quiet down
Dial it back
Do I just talk to fill the gaps?
I'm that kid in class
The teacher always said

Use you're inside voice
But mine is too loud
I'd do anything jus to turn them all down
And the more that I whisper
The more that they shout
I'm drowning in thoughts that are drowning me out
Paralyzed, traumatized
Quiet the noises
All my life
All of my thoughts are poisoned
Paralyzed, traumatized
Quiet the noises
Learning to talk with my inside voices

Voz Interior

Você provavelmente nunca vai ser tudo na vida de alguém
Você provavelmente nunca vai chegar a lugar nenhum
Ninguém vai querer ouvir o que você tem pra cantar
É sempre pra esse lugar que a minha mente corre
Pobre de mim, sempre eu

Essas quatro paredes
Tudo o que elas fazem é falar
Implorando por um segundo de silêncio
Mas não é como se eu pudesse escolher

Eles dizem: Use sua voz interior
Mas a minha grita alto demais
Tenho medo de que a ligação venha de dentro da própria casa
E quanto mais eu sussurro
Mais alto essas vozes gritam
Estou me afogando em pensamentos que abafam a minha própria voz
Paralisado, traumatizado
Silencia esse barulho
Ainda estou aprendendo a conviver com as vozes dentro de mim

Acordo de novo me sentindo meio morto na cama
Como se alguém tivesse arrancado todo o ar dos meus pulmões
Eu sei exatamente quem culpar lá vêm elas outra vez
De novo, e de novo
Parece que estou desmoronando

Essas quatro paredes
Só sabem falar

Eles dizem: Use sua voz interior
Mas a minha grita alto demais
Tenho medo de que a ligação venha de dentro da própria casa
E quanto mais eu sussurro
Mais alto essas vozes gritam
Estou me afogando em pensamentos que abafam a minha própria voz
Paralisado, traumatizado
Silencia esse barulho
Ainda estou aprendendo a conviver com as vozes dentro de mim

Fala mais baixo
Se controla
Será que eu falo demais só pra preencher o silêncio?
Igual aquela criança na sala
Que a professora sempre precisava interromper
Fala mais baixo
Se controla
Será que eu falo demais só pra preencher o silêncio?
Eu era aquela criança na escola
A professora sempre dizia

Use sua voz interior
Mas a minha grita alto demais
Eu faria qualquer coisa só para diminuir esse volume
E quanto mais eu sussurro
Mais alto essas vozes gritam
Estou me afogando em pensamentos que abafam a minha própria voz
Paralisado, traumatizado
Silencia esse barulho
A vida inteira
Todos os meus pensamentos foram envenenados
Paralisado, traumatizado
Silencia esse barulho
Ainda estou aprendendo a conviver com as vozes dentro de mim

Composição: Luke Eisner, Gus Ross