Tradução gerada automaticamente
The World Today
Voivod
O mundo hoje
The World Today
No mundo hoje
In the world today
Tão pouco é feito
So little is made
Muito faz errado
Too much makes it wrong
Nós nos movemos rápido ao longo
We move fast along
Não pode dar ao luxo de fazer uma pausa
Can't afford to pause
Para lutar em uma causa
To fight in a cause
Chegou a hora de procurar um
The time has come to search for one
Espalhe a notícia por aí
Spread the news out there
Para aqueles que querem torná-lo justo
For those ones who want to make it fair
Compartilhe e desempenhe esse papel
Share and play that role
É bem-vindo e bom para a arte e a alma
It's welcomed and good for art and soul
O que é triste nos dias de hoje
What is sad these days
A boa vontade vai para o lixo
Goodwill goes to waste
Energia inútil
Useless energy
Ódio e vaidade
Hate and vanity
Bom senso para curar
Common sense to heal
Não finja ser real
Don't fake it be real
E então se tornar uma pessoa melhor
And then become a better someone
Grite alto e claro
Shout loud and clear
O poder das palavras contra todo medo
The power of words against all fear
Caminhe pela dignidade
Walk for dignity
Seja aquele que muda o destino
Be the one who changes destiny
Envolver para evoluir
Involve to evolve
Sacrifique o sagrado
Sacrifice the sacred
Revalorize o valor
Revalue the value
Um medidor para envolver
A gage to engage
E então se tornar uma pessoa melhor
And then become a better someone
Envie todas as boas vibrações
Send out all good vibes
Não é preciso muito para você abrir um sorriso
It doesn't take much for you to crack a smile
Gaste sua vida para viver
Spend your life to live
Para fazer algum espaço e dar maneiras de dar
To make some room and give ways to give
Procure, alcance
Seek out, reach out
Movimentos continuam em movimento
Movements keep moving
Ideal nas ideias
Ideal in the ideas
Sentindo como se eu sentisse
Feeling as if I feel like
Devote e doe
Devote and donate
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Voivod e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: