Nun ruhen alle Wälder
Nun ruhen alle Wälder,
Vieh, Menschen, Städt und Felder,
es schläft die ganze Welt.
Ihr aber meine Sinnen,
auf, auf ihr sollt beginnen,
was eurem Schöpfer wohl gefällt.
Agora todos os bosques descansam
Agora todos os bosques descansam,
Animais, pessoas, cidades e campos,
a mundo inteiro dorme.
Mas vocês, meus sentidos,
acordem, acordem, é hora de começar,
o que agrada ao seu Criador.