Cantina
Well, I went down to Mos Eisley for a converter
Hell, ya know how hot it gets on Tatooine
Well then I saw that there cantina
I'll go in for an Orangina
I heard it was rough but how bad could it be?
Well I walked through the door and the music stopped--dead
All manner of man and beasts were starin' at me
Seems just one week before their Twi'lek slave girl walked out the door
And I guess I was the next best thing they'd seen
I lost more than my heart in that cantina
I left my manhood there on Tatooine
Son, it don't mean you're weak if you turn the other cheek
But if you spread 'em both for Jabba, son, you ain't a man!
I was hit over the head by ol' Han Solo
I'da never guessed that pirate was a homo
I woke up next to Chewbacca
I was smeared in Wookie caca
And what they did to my poor nipples was a no-no!
Ol' Greedo greedily grabbed his green weenie
And he yanked that sucker til it wasn't so teenie
He pulled me into Jabba's hut
He stared intently at my butt
And then he oota-toota'ed me with his zucchini
I lost more than my heart in that cantina
I left my manhood there on Tatooine
Son, it don't mean you're weak if you turn the other cheek
But if you spread 'em both for Jabba, son, you ain't a man!
Well, a guy walked up and said "My friend doesn't like you."
I said 'Sorry.'
He said 'I don't like you either, you better watch your self!' - I think his name was Tom Waits
And then some old dude who taught Vader
Chopped his arm off with a sabre
That later made for one red hot anal invader - owwwww
I was broken on the floor beat to a stupor
Then I was saved! There at the door were 10 storm troopers!
But then my hope faded away,
I didn't know they cloned 'em gay
And they each took turns storm troopin' me in the pooper
I lost more than my heart in that cantina
I left my manhood there on Tatooine
Son, it don't mean you're weak if you turn the other cheek
Which is why I still go there every week!
Cantina
Bom, eu desci pra Mos Eisley pra dar uma escapada
Pô, você sabe como é quente em Tatooine
Aí eu vi aquela cantina
Vou entrar pra tomar uma Orangina
Ouvi que era brabo, mas quão ruim poderia ser?
Bom, eu passei pela porta e a música parou -- na hora
Todo tipo de homem e besta me encarando
Parece que só uma semana antes a escrava Twi'lek saiu pela porta
E eu acho que eu era a próxima melhor coisa que eles tinham visto
Eu perdi mais do que meu coração naquela cantina
Deixei minha masculinidade lá em Tatooine
Filho, não significa que você é fraco se você desvia o olhar
Mas se você abrir os dois pra Jabba, filho, você não é homem!
Eu levei uma pancada na cabeça do velho Han Solo
Nunca imaginei que aquele pirata era um homo
Acordei ao lado do Chewbacca
Estava todo sujo de cocô de Wookiee
E o que fizeram com meus pobres mamilos foi um absurdo!
O velho Greedo pegou seu verdinho com avareza
E puxou aquele troço até não ser mais tão pequeno
Ele me arrastou pra cabana do Jabba
Ele olhou fixamente pra minha bunda
E então ele me oota-toota com sua abobrinha
Eu perdi mais do que meu coração naquela cantina
Deixei minha masculinidade lá em Tatooine
Filho, não significa que você é fraco se você desvia o olhar
Mas se você abrir os dois pra Jabba, filho, você não é homem!
Bom, um cara se aproximou e disse "Meu amigo não gosta de você."
Eu disse 'Desculpa.'
Ele disse 'Eu também não gosto de você, é melhor você se cuidar!' - acho que o nome dele era Tom Waits
E então um velho que ensinou o Vader
Cortou o braço dele com um sabre
Que depois virou um invasor anal bem quente - ai!
Eu estava quebrado no chão, batido até ficar tonto
Então fui salvo! Na porta estavam 10 stormtroopers!
Mas então minha esperança se esvaiu,
Eu não sabia que eles clonavam eles gays
E cada um deles se revezou me atacando por trás
Eu perdi mais do que meu coração naquela cantina
Deixei minha masculinidade lá em Tatooine
Filho, não significa que você é fraco se você desvia o olhar
Por isso que eu ainda vou lá toda semana!
Composição: Gregor Kitzis / Voltaire