395px

Solteiro(a)

Voltaire

Bachelor(ette)

You're a fountain of blood
In the shape of a girl
I'm the bird on the brim
Hynotized by the whirl
I drink you- make you feel real
Wet my beak in your stream
The game we're playing is life
Love's a two way dream

Leave me now - return tonight
The tide will show you the way
If you forget my name
You will go astray
Like a killer whale
Trapped in a bay

You're a path of cinders
Burnning under my feet
I'm the one who walks you
You're my one way street

You're a whispering water
A secret for me to hear
I'm the one who grew distant
When you beckoned me near

Leave me now - return tonight
The tide will show you the way
If you forget my name
You will go astray
Like a killer whale
Trapped in a bay

You're a tree that grows hearts
One for each that I take
I'm the ground that you beat on
You're the branch that I break

And life is a necklace of tears
You undo them with your fear
And I am a fountain of fears
You fill me with your tears

Our love
Is a big ball of string
Devil collects it with a grin
Our love

Solteiro(a)

Você é uma fonte de sangue
Na forma de uma garota
Sou o pássaro na beirada
Hipnotizado pelo redemoinho
Eu bebo de você - te faço sentir real
Molho meu bico no seu fluxo
O jogo que estamos jogando é a vida
O amor é um sonho de duas vias

Me deixe agora - volte à noite
A maré vai te mostrar o caminho
Se você esquecer meu nome
Você vai se perder
Como uma orca
Preso em uma baía

Você é um caminho de cinzas
Queimando sob meus pés
Sou eu quem te acompanha
Você é minha rua de mão única

Você é uma água sussurrante
Um segredo que eu posso ouvir
Sou eu quem ficou distante
Quando você me chamou pra perto

Me deixe agora - volte à noite
A maré vai te mostrar o caminho
Se você esquecer meu nome
Você vai se perder
Como uma orca
Preso em uma baía

Você é uma árvore que cresce corações
Um para cada um que eu pego
Sou o chão que você pisa
Você é o galho que eu quebro

E a vida é um colar de lágrimas
Você desfaz com seu medo
E eu sou uma fonte de medos
Você me enche com suas lágrimas

Nosso amor
É uma grande bola de linha
O diabo a coleta com um sorriso
Nosso amor

Composição: Björk Gudmundsdottir / Sigurjon Sigurdsson