Omdat Ik Zoveel Van Je Hou
Als het laken van je lichaam glijdt
staat mijn wereld even stil
Ens als je slapend zelfs mijn hart verleidt
wordt de liefde me teveel
Hou van mij en breng je hele lichaam dichterbij
en voel mijn handen langs je gaan
Zolang de nacht bestaat, ben ik van jou
Omdat ik zoveel van je hou...
Als het kaarslicht op je heupen valt
en je kijkt me zijlings aan
met een blik die zelfs mijn ziel verlamt
kan ik jou niet meer weerstaan
Hou van mij en breng je hele lichaam dichterbij
en voel mijn handen langs je gaan
Zolang de nacht bestaat, ben ik van jou
Omdat ik zoveel van je hou...
Ik kan bij je blijven, heel m'n leven lang
Ik wil hier voor altijd bij je zijn, bij je zijn
Geloof me, bedrijp me, de liefde die ik voel is onverdraaglijk
Bevrijdt me en geef jezelf vannacht
Hou van mij, omdat ik zoveel van je hou...
Porque Eu Te Amo Tanto
Quando o lençol do seu corpo desliza
minha vida para por um instante
E quando você, mesmo dormindo, seduz meu coração
o amor se torna demais pra mim
Ame-me e traga seu corpo todo pra perto
sinta minhas mãos passando por você
Enquanto a noite existir, eu sou seu
Porque eu te amo tanto...
Quando a luz da vela cai nos seus quadris
e você me olha de lado
com um olhar que até paralisaria minha alma
não consigo mais resistir a você
Ame-me e traga seu corpo todo pra perto
sinta minhas mãos passando por você
Enquanto a noite existir, eu sou seu
Porque eu te amo tanto...
Posso ficar com você a vida inteira
Quero estar aqui pra sempre, com você
Acredite em mim, me entenda, o amor que sinto é insuportável
Libere-me e entregue-se a mim esta noite
Ame-me, porque eu te amo tanto...