Waarom Nou
Ze is mooi, als een vlinder in de lente
ze is lief en lacht haar tanden bloot
Maar ik voel, dat m'n verlangen naar een ander
na een week met haar, alweer is vergroot
Ik kan het niet helpen, dat m'n hart
voor vrouwen klopt
Wie kan vertellen hoe het stopt
refrain:
oh, oh, oh, waarom nou
oh, oh, oh, waardoor
wil ik nu niet kiezen
en gaat mijn vrijheid voor
Ze is wild, als de deining van de golven
ze is knap en heeft een hart van goud
Maar ik voel, ik voel nog altijd verlangen
naar een leven, dat me niet benauwt
Ik kan het niet helpen, m'n gevoelens spelen op
wie kan vertellen hoe het stopt
refrain
Iemand die anders kan
die maar een vrouw bemant
Iemand die anders weet
help me uit de brand
refrain
refrain
Por Que Agora
Ela é linda, como uma borboleta na primavera
ela é doce e sorri mostrando os dentes
Mas eu sinto, que meu desejo por outra
após uma semana com ela, já aumentou
Não consigo evitar, que meu coração
bata por mulheres
Quem pode dizer como isso acaba
refrão:
oh, oh, oh, por que agora
oh, oh, oh, por quê
não quero escolher agora
e minha liberdade vem primeiro
Ela é selvagem, como a maré das ondas
ela é bonita e tem um coração de ouro
Mas eu sinto, ainda sinto desejo
por uma vida que não me oprime
Não consigo evitar, meus sentimentos estão à flor da pele
quem pode dizer como isso acaba
refrão
Alguém que seja diferente
que só tenha uma mulher
Alguém que saiba de verdade
me ajude a sair dessa
refrão
refrão