Novo Terreno

New Terrain

Minhas botas se desgastaram e meus pésMy boots have worn out and my feet
Estão tão cansados das ruasGot so tired of the streets
Debaixo das solasUnderneath their soles
O novo terreno parece um sonhoThe new terrain feels like a dream
Depois de uma vida complicadaAfter complicated life
Que vivi antesI lived before
Pra frente, pra cima, fugindo do calorForwards, upwards from the heat
Estou saindo do ar poluídoI'm getting out of the polluted air
Do chamado amorOf so-called love
Estou ansioso pra ver o que vem a seguirI'm keen to see what's next
Quando eu sair do outro ladoWhen I come out on the other side
Escalar pra fora do buracoClimb out from the hole
Bem aos seus pésRight at your feet

Em você, eu tenho um guarda-chuvaIn you, I have an umbrella
Pra me proteger da chuvaTo keep away the rain
Em você, eu tenho um guia que me leva a um novoIn you, I have a guide to take me to new
TerrenoTerrain

Estou me certificando de ficar à frenteI'm making sure I stay ahead
E colocar distância das coisasAnd put distance to the things
Que eu abominoI abhor
As águias voando acimaThe eagles flying overhead
Me fazem sentir que estou ganhando asasMake me feel I'm growing wings
Pra voarTo soar
E não vou descansar até alcançar o picoAnd I won't rest until I reach the peak
E um nível de completaAnd a level of complete
ComunhãoCommunion
A escuridão parece serDarkness seems to be
Algo que senti do outro ladoSomething I felt on the other side
Os urubus da minha almaThe vultures of my soul
Me deixaram em paz, éHave left me be, yeah

Em você, eu tenho um guarda-chuvaIn you, I have an umbrella
Pra me proteger da chuvaTo keep away the rain
E em você, eu tenho a luz que precisoAnd in you, I have the light I need
Pra me libertar da minha dorTo break free from my pain
Em você, eu tenho um guarda-chuvaIn you, I have an umbrella
Pra me proteger da chuvaTo keep away the rain
E em você, eu tenho um amigo que sabeAnd in you, I have a friend who knows
É um novo, é um novoIt's a new, it's a new
TerrenoTerrain

Eu consegui sair pra viagemI made it out for the trip
E fui embora sem sentir a chuvaAnd left without feeling the rain
Eu vaguei, sentindo a brisaI roamed about, feeling the breath
E me acomodei em um novo nomeAnd settled into a new name
Saí sem ver um fimI left without seeing an end
E fechei minha menteAnd closed my mind
Pra ouvir em vez dissoTo listen instead
A voz estava claraThe voice was clear
Silenciando a dorMuting the pain
Não há nada a temerThere's nothing to fear
No novo terrenoIn the new terrain