Snowcovered Land
The world has taken me
And has given nothing in barter
I have no other choice
But to beg my leave
From the beginning i only had you
My callous friend
And now you're coming back
With your frozen leaves falling
Freezing rivers flowing
And i salute you
I'm so tired
Feeling so old already
I wonder how long can i stand
In this vicious circle of life
At last i fall on your cold embrace
My body is ruined, i don't feel a thing
Identity lost, i think nothing
But still i can't wither away
So take me, take me with you
By your side on silent vigil
Watching forever, waiting another
Seeing how eternity passes us
The world has taken me
And has given nothing in barter
I have no other choice
But to beg my leave
From the beginning i only had you
My callous friend
And now you're leaving
With your frozen leaves melting
Freezing rivers still flowing
Along with me
Terra Coberta de Neve
O mundo me tomou
E não deu nada em troca
Não tenho outra escolha
A não ser pedir minha saída
Desde o começo eu só tinha você
Meu amigo insensível
E agora você está voltando
Com suas folhas congeladas caindo
Rios gelados fluindo
E eu te saúdo
Estou tão cansado
Me sentindo tão velho já
Me pergunto quanto tempo consigo aguentar
Nesse círculo vicioso da vida
Por fim, caio no seu abraço frio
Meu corpo está arruinado, não sinto nada
Identidade perdida, não penso em nada
Mas ainda assim não consigo murchar
Então me leve, me leve com você
Ao seu lado em vigília silenciosa
Assistindo para sempre, esperando outro
Vendo como a eternidade passa por nós
O mundo me tomou
E não deu nada em troca
Não tenho outra escolha
A não ser pedir minha saída
Desde o começo eu só tinha você
Meu amigo insensível
E agora você está indo embora
Com suas folhas congeladas derretendo
Rios gelados ainda fluindo
Junto comigo