395px

Uma cidade cinzenta à beira-mar

Voyvoda

A Gray Town By The Sea

We dream
Of a gray town by the sea

No forest murmurs
No bird sings
And close by lies the town
The fog rests heavy round the roofs
And through the silence
Roars the sea
Monotonously round the town

In a gray town by the sea
Gray town by the sea
Just you and me

Uma cidade cinzenta à beira-mar

Nós sonhamos
De uma cidade cinzenta à beira-mar

Sem murmúrios da floresta
Nenhum pássaro canta
E por perto fica a cidade
O nevoeiro pesa sobre os telhados
E através do silêncio
Ruge o mar
Rodar monotonamente a cidade

Em uma cidade cinzenta à beira-mar
Cidade cinza à beira-mar
So voce e eu