395px

Eles não morrem (1903)

Voyvoda

They Don't Die (1903)

I see the coffins
At the bottom of the mountain
Open caskets
And broken hearts
110 years of empty promises
Their blood still raging
In my veins

Keep your mind in hell and despair not
Thus spake elder Silouan
The years of darkness
Won't bring us down

When you see the pigman
With the dyed blonde hair
Stealing with both hands
From your grandpa's grave
Just what you should do
I don't know
But leave the shovel stuck in his throat

Stand on the brink of despair
And when you see that you can't bare anymore
Draw back a little
Have a cup of tea

Keep your mind in hell and despair not
Keep your mind in hell and despair not

Eles não morrem (1903)

Eu vejo os caixões
No sopé da montanha
Caixões abertos
E corações partidos
110 anos de promessas vazias
Seu sangue ainda está fervendo
Nas minhas veias

Mantenha sua mente no inferno e não se desespere
Assim falou o ancião Silouan
Os anos de escuridão
Não vai nos derrubar

Quando você vê o homem porco
Com o cabelo loiro tingido
Roubar com as duas mãos
Do túmulo do seu avô
Apenas o que você deve fazer
Eu não sei
Mas deixe a pá presa na garganta

Fique à beira do desespero
E quando você vê que não consegue mais descobrir
Recue um pouco
Tome uma xícara de chá

Mantenha sua mente no inferno e não se desespere
Mantenha sua mente no inferno e não se desespere