395px

Eles Para Mim e Eu Para Eles

Waaktaar e Zoe

They To Me And I To Them

Monochrome like pictures
Adorn the entrance hall
Floor to ceiling walnut shelves
Embrace the wall
And a make shift base
Is tucked behind the door
Out there once and forgot about
I'm sure

A different time, I know
It seems so very along
I was lost and had no trust in others
They to me and I to them

Step be step we made it
Happen on our own
Can you hear us knocking
Two rooms into one?
With our pull down bed
And folding closet doors
We really couldn’t ask for me

Different times, I know
It seems do very long ago
I was lost and had no trust in others
They to me and I to them

Placing works of art together
Always mixing old with new
Now the make shift base
Has left its place
And we have moved as well
To someplace new

Different times, I know
It seems so very long ago
I was lost and had no trust in others
They to me and I to them
They to me and I to them

Eles Para Mim e Eu Para Eles

Monocromático como fotos
Adornam o hall de entrada
Prateleiras de nogueira do chão ao teto
Abraçam a parede
E uma base improvisada
Está escondida atrás da porta
Lá fora, uma vez esquecida
Tenho certeza

Um tempo diferente, eu sei
Parece que faz tanto tempo
Eu estava perdido e não confiava nos outros
Eles para mim e eu para eles

Passo a passo, conseguimos
Acontecer por conta própria
Você consegue nos ouvir batendo?
Dois cômodos em um?
Com nossa cama retrátil
E portas de armário dobráveis
Realmente não poderíamos pedir mais

Tempos diferentes, eu sei
Parece que foi há muito tempo
Eu estava perdido e não confiava nos outros
Eles para mim e eu para eles

Colocando obras de arte juntas
Sempre misturando o velho com o novo
Agora a base improvisada
Deixou seu lugar
E nós também nos mudamos
Para um lugar novo

Tempos diferentes, eu sei
Parece que foi há muito tempo
Eu estava perdido e não confiava nos outros
Eles para mim e eu para eles
Eles para mim e eu para eles

Composição: Pål Waaktaar