In My Room

No Meu Quarto

In My Room

No meu quarto, lá no fim do corredorIn my room, way at the end of the hall
Eu sento e encaro a paredeI sit and stare at the wall
Pensando em como estou solitário, tão sozinhoThinking how lonesome I've grown, all alone
No meu quartoIn my room

No meu quarto, onde toda noite é igualIn my room, where very night is the same
Eu jogo um jogo perigosoI play a dangerous game
Continuo fingindo que ela está atrasadaI keep pretending she's late
Então eu sento, e esperoSo I sit, and I wait

Ali está a foto que tiramos quando a fiz minha esposaOver there is the picture we took when I made her my bride
Ali está a cadeira onde eu a segurava sempre que ela choravaOver there is the chair where I held whenever she cried
Ali perto da janela, as flores que ela deixou - já morreramOver there by the window, the flowers she left - have all died

No meu quarto, lá no fim do corredorIn my room, way at the end of the hall
Eu sento e encaro a paredeI sit and stare at the wall
Pensando em como estou solitário, tão sozinhoThinking how lonely I've grown, all alone
No meu quartoIn my room