395px

Arcanjo

The Walker Brothers

Archangel

Silence
To hear once more
Her footsteps
Down a shadowed corridor
Frightened
You're overdue
The darkest day
Goes on until it's blessed by you

Archangel risin' on the moon
Just to save me from this tomb
I'll cry the tears of time all day
'Til she wipes them all away

Outside my window
On silver druppets children play
I stand here waiting
The dying of an ageless day
Dismiss young couples
Who go home to their knowing bed
And watch the rooftops
Where silent shadows slowly spread

Sleeping their dreamless sleep
They'll never know
What secrets this room keeps
They'll wait when
I'm born again
The rent's been paid
So hurry
Carry me away

Archangel risin' on the moon
Just to save me from this tomb
I'll cry the tears of time all day
'Til she wipes them all away

Arcanjo

Silêncio
Para ouvir mais uma vez
Seus passos
Por um corredor sombrio
Assustado
Você está atrasado
O dia mais escuro
Continua até ser abençoado por você

Arcanjo subindo na lua
Só pra me salvar desse túmulo
Vou chorar as lágrimas do tempo o dia todo
Até que ela as enxugue todas

Do lado de fora da minha janela
Em gotículas prateadas, crianças brincam
Eu fico aqui esperando
A morte de um dia sem idade
Dispenso casais jovens
Que vão pra suas camas conhecidas
E observo os telhados
Onde sombras silenciosas lentamente se espalham

Dormindo seu sono sem sonhos
Eles nunca saberão
Quais segredos este quarto guarda
Eles vão esperar quando
Eu renascer
O aluguel já foi pago
Então se apresse
Me leve embora

Arcanjo subindo na lua
Só pra me salvar desse túmulo
Vou chorar as lágrimas do tempo o dia todo
Até que ela as enxugue todas

Composição: Scott Walker