Venise

Veneza

Venise

Kou doul toukki do kham fi deukk nékhéKou doul toukki do kham fi deukk nékhé
Faramareen, yepaFaramareen, yepa
(É fefsy na batida ayy)(Yeah fefsy on the beat ayy)

Eu pensei que estava sonhando, meu coração não estava erradoJ'ai cru que je rêvais, mon cœur n'avait pas tort
Nunca imaginei ver uma beleza assim quando você subiu a bordoJ'aurais jamais cru voir une telle beauté quand t'es montée à bord
E o tempo passa e eu sinto que não vou mais descerEt le temps passe et je sens que j' vais plus redescendre
Porque eu perdi todos os meus meios quando você subiu a bordoCar j'ai perdu tous mes moyens quand t'es montée à bord
Estou pronto para te seguir, minha querida, não importa o que digamJe suis prêt à te suivre ma chérie, quoi que l'on me dise
E eu nunca vou esquecer esse cruzeiro em VenezaEt je n'oublierai jamais cette croisière à venise

Lala, lala, lala, lala-laLala, lala, lala, lala-la
Belo cruzeiro em VenezaBelle croisière à venise
Lala, oh, lala, lala, lalaLala, oh, lala, lala, lala
Esse cruzeiro em VenezaCette croisière à venise

HummHumm
Humm waHumm wa

Você me pegou, você me assombrou e me tratou de cimaTu m'as eu, tu m'as hanté et tu m'as pris de haut
Estou pronto para te seguir, correr se for precisoJe suis prêt à te suivre à courir s'il le faut
Você violou as leis do meu coraçãoTu as violé les lois de mon cœur
Nesta cidade magnífica que me fez honraDans cette magnifique ville qui m'a fait honneur
Nunca vou me cansar, nunca vou me fatigarJe vais jamais m'en lasser, je vais jamais me fatiguer
E eu nunca vou esquecer esse cruzeiro em VenezaEt je n'oublierai jamais cette croisière à venise

Lala, lala, lala, lala-laLala, lala, lala, lala-la
Belo cruzeiro em VenezaBelle croisière à venise
Lala, oh, lala, lala, lalaLala, oh, lala, lala, lala
Esse cruzeiro em VenezaCette croisière à venise

Diapsi diégui simaDiapsi diégui sima
Douma guééd, douma taayi té douma démDouma guééd, douma taayi té douma dém
Diapsi guestou maDiapsi guestou ma
Bima la guissé ba légui si nékatouma man miiBima la guissé ba légui si nékatouma man mii

Setlou naala ci gnéén gniSetlou naala ci gnéén gni
Raagné naala ci sén biirRaagné naala ci sén biir
Yééné naala sama xol biYééné naala sama xol bi

Lala, lala, lala, lala-laLala, lala, lala, lala-la
Belo cruzeiro em VenezaBelle croisière à venise
Lala, oh, lala, lala, lalaLala, oh, lala, lala, lala
Esse cruzeiro em VenezaCette croisière à venise

Lala, lala, lala, lala-laLala, lala, lala, lala-la
Belo cruzeiro em VenezaBelle croisière à venise
Lala, oh, lala, lala, lalaLala, oh, lala, lala, lala
Esse cruzeiro em VenezaCette croisière à venise

Diapsi diapsi diapsi diapsiDiapsi diapsi diapsi diapsi
Guestou ma, guestou ma, guestou maGuestou ma, guestou ma, guestou ma
DiapsiDiapsi