El Club De Las Almas Perdidas

O Clube das Almas Perdidas

El Club De Las Almas Perdidas

Não queria acordarNo quisiera despertar
Um dia sem sonhosUn día sin sueños
Preciso respirarNecesito respirar
Sem pressa, sem medosSin prisa, sin miedos

Sei que o mundo tá de cabeça pra baixoSe que el mundo va al revés
Vai devorando as esperançasVa comiéndose las esperanzas
Ou talvez todos os outros concordemO quizás concuerden todos los demás
Com a sociedade sombriaCon la oscura sociedad

Ser só um homemSer un hombre nada más
É fácil, você sabeEs fácil, lo sabes
Ser diferente dos outrosSer distinto a los demás
Custa caro, com sangueSe paga con sangre

Ou talvez você consiga comprarO quizás puedas comprar
A máscara que melhor te sirvaLa careta que mejor te quede
E é possível que te aceitem no clubeY es posible que te acepten en el club
Que você quer entrarAl que quieres ingresar

Hoje não seiHoy no sé
Quem é quemQuién es quién
Vejo seu rosto afundado na paredeVeo tu cara hundida en la pared

O que será¿Qué será
A verdade?La verdad?
O que dói tanto¿Qué lastima tanto
Que todos somos culpados de algo mais?Que todos somos culpables de algo más?

Só quero conhecerSólo quiero conocer
Um mundo sem tempoUn mundo sin tiempo
Onde eu possa sair pra andarDonde salga a caminar
Caminhos eternosEternos senderos

E eu possa errarY me pueda equivocar
Sem pensar que sou um idiotaSin pensar que pueda ser un tonto
E sabendo que posso acordarY sabiendo que me pueda despertar
Sem temer a realidadeSin temer la realidad

Entendendo o que é especialEntendiendo lo especial
Uma estrela vai brilharUna estrella brillará