Practical Joke (E Zuo Ju)
I can't find a good reason
to stop this affection I have
This feeling is too complicated,
I'm sorry, I can't explain it
I believe the meaning of this love
is that miracles have a few possibilities of happening
Maybe the pure and gentle wind will blow in good news
Everything requires fresh expreience, and contains risks
Please tell me how to make it to the end
Nobody unserstands, unlike me and the stranger I'm in love with
I think I will begin to miss you
though I just saw you a moment ago
I suspect that this unusual meeting is only a practical joke
I think I will slowly continue to like you
because I have the courage to love
I've sunk myself into the practical joke you've played
The practical joke you've played
I can't find a good reason
to stop this affection I have
This feeling is too complicated,
I'm sorry, I can't explain it
I believe the meaning if this love
is that miracles have a few possibilities of happening
Maybe the pure and gentle wind will blow in good news
I've dicovered that your secret weapon are your dazzling eyes
Please let me continue to look at them
Nobody understands, unlike me and the stranger I'm in love with
I think I will begin to miss you
though I just saw you a moment ago
I suspect that this unusual meeting is only a practical joke
I think I will slowly continue to like you
because I have the courage to love
I've sunk myself into the practical joke you've played
The practical joke you've played
Brincadeira de Mau Gosto
Não consigo encontrar uma boa razão
para parar essa afeição que eu tenho
Esse sentimento é muito complicado,
Desculpa, não consigo explicar
Acredito que o significado desse amor
é que milagres têm poucas chances de acontecer
Talvez o vento puro e suave traga boas notícias
Tudo exige experiências novas e envolve riscos
Por favor, me diga como chegar até o fim
Ninguém entende, exceto eu e o estranho por quem estou apaixonado
Acho que vou começar a sentir sua falta
mesmo tendo te visto há pouco
Suspeito que esse encontro inusitado seja só uma brincadeira de mau gosto
Acho que vou continuar a gostar de você aos poucos
porque tenho coragem de amar
Me afundei na brincadeira de mau gosto que você fez
A brincadeira de mau gosto que você fez
Não consigo encontrar uma boa razão
para parar essa afeição que eu tenho
Esse sentimento é muito complicado,
Desculpa, não consigo explicar
Acredito que o significado desse amor
é que milagres têm poucas chances de acontecer
Talvez o vento puro e suave traga boas notícias
Descobri que sua arma secreta são seus olhos deslumbrantes
Por favor, me deixe continuar olhando para eles
Ninguém entende, exceto eu e o estranho por quem estou apaixonado
Acho que vou começar a sentir sua falta
mesmo tendo te visto há pouco
Suspeito que esse encontro inusitado seja só uma brincadeira de mau gosto
Acho que vou continuar a gostar de você aos poucos
porque tenho coragem de amar
Me afundei na brincadeira de mau gosto que você fez
A brincadeira de mau gosto que você fez