If You Heard My Song

Se Você Ouvisse Minha Canção

If You Heard My Song

Já não sei como dizerJa ma ta kon do to
O que sinto por vocêChii sa ku te o fu ri
Entrando no táxi, eu vou devagarStep ki mi ga sotto no ri ko mu taxi

Meus olhos só têm tristezaA me wa ta da ha ge shi ku
Tentando me afastar de vocêTa ta zu mu bo ku o tsu ki sa su
"Quero estar com você, amigo" eu digo"to mo da chi de i ta i" to
E as palavras não saem de mimBo ku e no ko to ba no ko shi te

Sinto que a sua música me tocaSe me te bo ku no u ta o i tsu ka ki i te yo
Você está tão distante, eu seiKi mi ga sa mi shii to ki ni
Um pouco de calor já seria bomHo n no su ko shi de i i yo
Quero que você sinta meu amor por vocêKi mi e no a i ni fu re te ho shi i bo ku no a i ni

Se eu só pensar em você, eu me percoSou o mo i da ke wa shi i ru ko to na do
Não consigo amar assimLove deki na i ka ra
Não posso me deixar levarA ya ma ra na i de

Talvez eu deva te deixar em pazTa bu n ni do to ki mi ni
Oh, seria melhor assimOh a wa na i hou ga i i da rou
Mas meu coração está tão feridoYa ri ba no nai ko ko ro ga oh
E parece que não vai sararI ta ku te ku zu re sou de mo

Sinto que a sua música me tocaSe me te bo ku no u ta o i tsu ka ki i te yo
A solidão me consome à noiteHo shi ga hi so mu yo ru wa
Isso é um sonho, mas tudo bemSo re ga yu me de mo i i yo
Quero que você me faça sentir de novoBo ku to no hi bi o u tsu shi da shi te ho shi i
No seu coraçãoIn your heart

Então, ouça a minha cançãoDa ka ra bo ku no u ta o i tsu ka ki i te yo
Você está tão distante, eu seiKi mi ga sa mi shii to ki ni
Um pouco de calor já seria bomHo n no su ko shi de i i yo
Quero que você sinta meu amor por mimKi mi e no a i ni fu re te ho shii bo ku ni

Todo o meu amor, essa dorAll my love ko no ta ma shi i ga
Até o dia em que eu possa te encontrarTo ki no ka na ta ni ki e te shi ma u hi ma de
Sempre vou cantar pra vocêZutto bo ku wa u ta u yo
Quero que você sinta meu amor por mimKi mi e no a i o i tsu de mo da ki shi me te
Canção para vocêSong for you