Deeper

Mais Profundo

Deeper

Mesmo que não podemos nos ver
눈에 보이지 않더라도
nune boiji anteorado
Estamos na mesma estrada
같은 길 위에 있어
gateun gil wie isseo
Você acha que eu nunca vou te abandonar
절대 너를 내버려 두지는 않을 거라
jeolttae neoreul naebeoryeo dujineun aneul geora
Assim como chegamos ao o que somos
믿고 있잖아 여기까지 온 것처럼
mitgo itjana yeogikkaji on geotcheoreom
O oceano sem fim
끝투 없는 the ocean
kkeutto eomneun the ocean
Parado no fim do penhasco
절벽 끝에 서서
jeolbyeok kkeute seoseo
Eu fico firme olhando para uma triste você
파란 널 가만히 바라보다
paran neol gamanhi baraboda
Eu me jogo aos ventos para te segurar mais perto
니가 날 감싸도록 바람에 몸을 던져
niga nal gamssadorok barame momeul deonyeo
Caindo tão fundo quanto o fim desconhecido
끝을 알 수 없을 만큼 빠져가
kkeuteul al su eopseul mankeum ppajeoga

Mais do que qualquer um, profundo, profundo, profundo
누구보다도 deeper deeper deeper
nugubodado deeper deeper deeper
Eu já estou com você
이미 난 너와
imi nan neowa
O fato que o destino nos conectou
이어져 있는 운명이란 걸
ieojeo inneun unmyeongiran geol
Mais do que qualquer um, profundo, profundo, profundo
누구보다도 deeper deeper deeper
nugubodado deeper deeper deeper
Embora caminhando na estrada que leva a um fim
끝이 맞타은 길을 걷다
kkeuchi mattaeun gireul geotta
Nos iremos nos encontrar de novo, é o nosso destino
다시 마주칠 운명이란 걸
dashi majuchil unmyeongiran geol

Nossa sombra se sobrepõe novamente quando olhamos um para o outro
Yeah 다시 그림자가 겹쳐지게 우리 마주 볼 때
Yeah dashi geurimjaga gyeopcheojige uri maju bol ttae
Não me importando com nenhum arrependimento, vou te abraçar o mais forte possível
아쉼 따윈 부서지게 널 꽉 안아줄게
ashwium ttawin buseojige neol kkwak anajulkke
Nos encontraremos de novo, eu vou lembrar de você
다시 보게 될 너를 기억해
dashi boge dwel neoreul gieokae
Eu vou te salvar em meus olhos
나의 눈에 너를 담을게
naye nune neoreul dameulkke
Para que nosso lindo filme não chegue ao fim
끝나지 않는 너와의 아름다운 영화
kkeunnaji aneun neowaye areumdaun yeonghwae
Para que possa haver uma próxima cena
다음 장면이 계속 이어질 수 있게
daeum jangmyeoni gyesok ieojil su itge

Nosso amor é um oceano transbordando sem fim
우리 사랑은 ocean 끝투 없이 넘쳐
uri sarangeun ocean kkeutto eopshi neomcheo
Qualquer um desejaria a eternidade
누구나 영원을 바라지만
nuguna yeongweoneul barajiman
Mas ninguém pode fazer isso
아무나 할 순 없어
amuna hal sun eopseo
Ninguém além de nós pode fazer isso
우리가 아니면 없어
uriga animyeon eopseo
Você e eu, ninguém pode se comparar a nós
비교할 수 없을 만큼 너와 난
bigyohal su eopseul mankeum neowa nan

Mais do que qualquer um, profundo, profundo, profundo
누구보다도 깊어 깊어 깊어
nugubodado gipeo gipeo gipeo
Eu já estou com você
이미 난 너와
imi nan neowa
O fato que o destino nos conectou
이어져 있는 운명이란 걸
ieojeoinneun unmyeongiran geol
Mais do que qualquer um, profundo, profundo, profundo
누구보다도 깊어 깊어 깊어
nugubodado gipeo gipeo gipeo
Embora caminhando na estrada que leva a um fim
끝이 맞타은 길을 걷다
kkeuchi mattaeun gireul geotta
Nos iremos nos encontrar de novo, é o nosso destino
다시 마주칠 운명이란 걸
dashi majuchil unmyeongiran geol

Mais do que qualquer um, profundo, profundo, profundo
누구보다도 깊어 깊어 깊어
nugubodado gipeo gipeo gipeo
Não esqueça
잊지 마 너와
itji ma neowa
Eu e você podemos sonhar o mesmo sonho
같은 꿈을 꾸고 있었단 걸
gateun kkumeul kkugo ittan geol
Mais do que qualquer um, profundo, profundo, profundo
누구보다도 깊어 깊어 깊어
nugubodado gipeo gipeo gipeo
Não esquecerei, nada (nada)
놓치 않아 단 하나 (단 하나)
nochi ana dan hana (dan hana)
Que eu serei o seu único para sempre
난 너만의 영원한 걸
nan neomane yeongweoniran geol

A noite em que perdemos nosso caminho
길 이른 밤 밤
gil ireun bam bam
Eu não vou deixar a escuridão engolir você
어둠이 널 삼킬 수 없게
eodumi neol samkil su eopge
Olhe para o céu
하늘을 봐 봐
haneureul bwa bwa
Eu vou me tornar as estrelas e brilhar em você
별이 되어 널 비춰줄게
byeori dweyeo neol bichweojulkke
Até a chuva fria cai
차가운 비가 와도
chagaun biga wado
E nos bloqueia
파도처럼 맞았어
padocheoreom masseo
Bate contra nós como as ondas
계속 부딪칠게 우릴 망는다면
gyesok budichilkke uril mangneundamyeon

Mais do que qualquer um, profundo, profundo, profundo
누구보다도 deeper deeper deeper
nugubodado deeper deeper deeper
Eu já estou com você
이미 난 너와
imi nan neowa
O fato que o destino nos conectou
이어져 있는 운명이란 걸
ieojeo inneun unmyeongiran geol
Mais do que qualquer um, profundo, profundo, profundo
누구보다도 deeper deeper deeper
nugubodado deeper deeper deeper
Embora caminhando na estrada que leva a um fim
끝이 맞힌 길을 걷다 (길을 걷다)
kkeuchi mattaheun gireul geotta (gireul geotta)
Nos iremos nos encontrar de novo, é o nosso destino
다시 마주칠 운명이란 걸
dashi majuchil unmyeongiran geol

Até o fim, eu vou te proteger, proteger, proteger (proteger)
끝까지 난 널 지켜 지켜 지켜 (지켜)
kkeutkkaji nan neol jikyeo jikyeo jikyeo (jikyeo)
Afinal, você e eu
결국 너와 난
gyeolguk neowa nan
Que somos um e não podemos ser separados
나눌 수 없는 하나란 걸
nanul su eomneun hanaran geol
Até o fim, eu vou te proteger, proteger, proteger
끝까지 난 널 지켜 지켜 지켜
kkeutkkaji nan neol jikyeo jikyeo jikyeo
Tudo pode mudar (mudar)
모든 게 다 변하지만 (변하지만)
modeun ge da byeonhajiman (byeonhajiman)
Menos o fato de que nosso amor dura para sempre
우리 사랑은 영원한 걸
uri sarangeun yeongweonhan geol