Future Ages Gone

Futuras Eras Perdidas

Future Ages Gone

Criando uma máquina melhorCreating a better machine
Tornando-nos obsoletosRendering ourselves obsolete
A ciência vai nos trair, afinal?Will science betray us at last?
A era do homem se apaga no passadoThe age of man fades into the past

Sempre avançandoEver pressing forward
Para uma nova e desconhecida auroraTo a new and unseen dawn
Sem voltar atrásNo turning back
A era futura se foi...The future age is gone...

FOI!GONE!

Inteligência superior, criada em nosso lugarHigher intelligence, created in our place
Progresso que nos desconecta das maneiras humanasProgress that disconnects us from human ways
Um futuro cibernético, vivendo uma vida sintéticaA cybernetic future, Living synthetic life
A consciência se torna um sinal, pisoteada pela marcha do tempo...Conscious becomes a signal, trampled by the march of time...

TEMPO!TIME!

Ultrapassamos o limiarWe have crossed the threshold
De uma nova e desconhecida auroraOf a new and unseen dawn
Perdemos o que poderia ter sidoLost what could have been
Nas futuras eras perdidas...In the future ages gone...

Tudo se foi!All gone!

FUTURAS ERAS PERDIDAS!FUTURE AGES GONE!

Criando uma máquina melhorCreating a better machine
Tornando-nos obsoletosRendering ourselves obsolete
A ciência encontrou sua singularidadeScience found its singularity
Que levou tudo que restava de mimThat's taken away all that's left of me