Jara

Ano

Jara

Eu vi e interpreteiEg såg og eg tydde
Quando o sol mudouda soli snudde
Sinais de colheita para o gado e para a famíliaJarteikn for fe og heim
SolstícioSolhov
Noite sombriaSvart natt

O sol mudouSoli har venda
Na colheita reside a esperançai haustinga ligg håpet
Do verão cheio de solSolrik sumar
E campos férteisog allgroande åkre

Para as três nornasTil norne tri
Nós pedimos que teçam a vidavi ber dei spinna liv
Nos campos e nos pradosi åker og i eng
Nos nutrifiquem e nos forneçami barm og i bringa

Um ano de pazEr ár og friðar
Quando os caules ressurgem para fora da terranår kornet stig or jordi
Se os espíritos protetores os atraírem com suas cançõesOm vordane lokka sin lokkesong

No campo semeado da manhãPå tidleg sådd åker
Ninguém sabe poucokan ikkje nokon lite
Pois muito eu sei sobre as estaçõesFor mangt veit eg om vålyndt vêr

Cresça, cresça pequeno brotoGro gro, lisle spire
Dias virão onde as trevas diminuirãodager gryr og mørket svinner
O sol mudouSól har snudd
E seu anel mudouog hjulet det har venda

O sol transforma as folhas de outonoSola vendar hausten sendar
Em cores amarelas, e elas caemgraset gulnar, blada fell
Dias felizes estão para acabarlyse dagar er på hell

Para os espíritos protetores e para as criaturas sobrenaturaisTil vordar og vettar
Nós agradecemos com nossa cançãovi takk gjev med vår song
Por anos de pazfor ár og friðar

Por anos de pazÁr og friðar