395px

Wunjo

Wardruna

Wunjo

No hev oska lagt seg
Verda er grå og grødelauss
Spring spirar upp frå si grav
Spring dei sigrande upp
til sin første dag

Eg er ikkje stor
Men tida på jord
Vil eg nyttje og nå
Opp til himmelen blå
Renn tårane strie
Tå glede og sorg
For alt som fekk plass
For alt som gav plass

For spirar som blomar
For hjartet som sler
Renn tårane strie
Tå glede og sorg
For alt som fekk plass
For alt som gav plass
Renn tårane frie
Frå skyane grå

Upp or Jordi
Ris mot soli
Rein er kjensla
Wunjo!

Føter små
I verda trå
Utan stans
I ringen danser
Wunjo!

Wunjo

Agora as cinzas se assentaram
O mundo está cinzento e estéril
Brotos surgem de sua cova
Erguem-se vitoriosos
Para o seu primeiro dia

Eu não sou grande
Mas o tempo na Terra
Quero aproveitar e alcançar
Até o céu azul
Correm as lágrimas copiosas
De alegria e de tristeza
Por tudo que encontrou espaço
Por tudo que cedeu espaço

Pelos brotos que florescem
Pelo coração que bate
Correm as lágrimas copiosas
De alegria e de tristeza
Por tudo que encontrou espaço
Por tudo que cedeu espaço
Correm as lágrimas livres
Das nuvens cinzentas

Erguendo-se da terra
Em direção ao Sol
Puro é o sentimento
Wunjo!

Pés pequenos
Pisam no mundo
Sem parar
Na roda dançam
Wunjo!