I Love You

Eu Te Amo

I Love You

Não, amor, não, amor, não, amor, éNo baby, no baby, no baby, yeah
Double UDouble U

EhEh
Tudo mudou, tudo mudouTout a, tout a bien changé
Nesse dia em que tudo virouCe jour où on a basculé
A magia dos primeiros dias se foi longe de nósLa magie des premiers jours s'en est allée loin de nous
Eh, ehEh, eh
Me diz, me diz, onde você está?Dis-moi, dis-moi, où tu es?
Você tá sempre perdida nos seus pensamentosT'es souvent plongée dans tes pensées
Será que um dia vamos reaprender a valorizarRéapprendrons-nous un jour à apprécier

Os valores que nossos pais nos ensinaramLes valeurs que nos parents nous ont apprises
Esquecer tudo que a vida nos tirouOublier tout c'que la vie nous a pris
Não mais dizer essas palavras, não mais se estressarNe plus dire ses mots, ne plus s'prendre la tête
Fazer amor todo dia, se dizer 'eu te amo'Faire l'amour tous les jours, se dire des je t'aime
Estou cheio de palavras, estou cheio de letrasJ'suis à fleur de mots, j'suis à fleur de lettres
Me deixem, não podem me pararLaissez-moi, faut pas qu'on m'arrête

EhEh
Tudo mudou, tudo mudouTout a, tout a bien changé
Cada um dorme do seu ladoChacun dort de son côté
E quanto àquele dia em que dissemos 'sim' para sempre?Qu'en est-il de ce jour où l'on s'est dit "oui" pour toujours
Eu aposto a minha vida que vamos ficar unidosJe te parie sur ma vie, qu'on restera uni
Ainda acredito, faça um esforçoJ'y crois encore, fais un effort
De você, eu queroDe toi, j'ai envie

Eu te amo, me ama ou, mwen lov ou, mo konten toI love you, me ama ou, mwen lov ou, mo konten to
Eu te amo, me ama ou, mwen lov ou, mo konten toI love you, me ama ou, mwen lov ou, mo konten to
Eu te amo, me ama ou, mwen lov ou, mesmo se não somos perfeitosI love you, me ama ou, mwen lov ou, mem si pa fan dé nou

EhEh
Como uma vontade de provar que esse barco não vai afundarComme une envie de prouver que ce bateau n'va pas couler
Como uma vontade de não fazer como todo mundo e conseguirComme une envie de n'pas faire comme tout l'monde et d'y arriver
Por que ter que nos separar quando o destino nos selou?Pourquoi devoir se séparer quand le destin nous a scellé
O mundo mudou muito, somos todos vítimas, mas temos que lutarLe monde a bien changé, on est tous victimes, mais faut lutter

Eu te amo, me ama ou, mwen lov ou, mo konten toI love you, me ama ou, mwen lov ou, mo konten to
Eu te amo, me ama ou, mwen lov ou, mo konten toI love you, me ama ou, mwen lov ou, mem si pa fan dé nou
EhEh
Como uma vontade de provar que esse barco não vai afundar (eu te amo, me ama ou)Comme une envie de prouver que ce bateau n'va pas couler (I love you, me ama ou)
Como uma vontade de não fazer como todo mundo e conseguir (mwen lov ou, mo konten to)Comme une envie de n'pas faire comme tout l'monde et d'y arriver (mwen lov ou, mo konten to)
Por que ter que nos separar quando o destino nos selou? (eu te amo, me ama ou)Pourquoi devoir se séparer quand le destin nous a scellé (I love you, me ama ou)
O mundo mudou muito, somos todos vítimas, mas temos que lutar (mwen lov ou, mesmo se não somos perfeitos)Le monde a bien changé, on est tous victimes, mais faut lutter (mwen lov ou, mem si pa fan dé nou)

Eu te amo, me ama ou, mwen lov ou, mo konten toI love you, me ama ou, mwen lov ou, mo konten to
Eu te amo, me ama ou, mwen lov ou, mesmo se não somos perfeitosI love you, me ama ou, mwen lov ou, mem si pa fan dé nou
Mesmo se não somos, mesmo se não somos perfeitosMem si pa fan, mem si pa fan dé nou
Mwen lov ou, mwen lov ouMwen lov ou, mwen lov ou
Me ama ou, me ama ouMe ama ou, me ama ou
(Mwen lov ou)(Mwen lov ou)