Kivisade
sataa
kiviä on taivas mustanaan
ja mihin kuljenkin ne
niskaani piiskaavat
taakkani on kantaa
pilviä harteilla
pilviä jotka itkee
kivistä sadetta
miksi te minua seuraatte
missä olen, tekin olette
aina synkkinä kohti aamua
miksi te minua seuraatte
missä olen, tekin olette
aina synkkinä kohti aamua
ei taivaan painoa
kukaan kantaa jaksa
ihmisen pojalle
on taakka liian raskas
Chuva de Pedras
chove
pedras no céu escuro
e aonde quer que eu vá
me açoitam no pescoço
minha carga é carregar
nuvens nos ombros
nuvens que choram
chuva de pedras
por que vocês me seguem
onde estou, vocês também estão
sempre sombrios em direção ao amanhecer
por que vocês me seguem
onde estou, vocês também estão
sempre sombrios em direção ao amanhecer
não há peso do céu
que alguém consiga suportar
para um filho do homem
a carga é pesada demais