One Thousand Times
I have become a shadow
I have become your eyes
[I have become your lies]
What does forever mean when you're down and out?
Does it mean anything when you're staring into at the wall?
You smile and you cry, you laugh and you scream and you love me.
The writings on the wall
The eyes staring back at you
The shadows…
The lies…
The shadows on the wall
The lies coming back at you
The writings…
I must have died a thousand times
I must have dreamed a million more
I must have died a thousand times
I must have smiled a million smiles
What does emotion mean when you stand and shout?
Does it mean anything when you look into my eyes?
I smile and cry, I laugh and I scream and I love you.
The writings on the wall
The eyes staring back at you
The shadows…
The lies…
The shadows on the wall
The lies coming back at you
The writings…
I must have died a thousand times tonight
I must have dreamed a million more
I must have died a thousand times tonight
I must have smiled a million smiles
I must have died a thousand times tonight
I must have dreamed a million more
I must have died a thousand times tonight
I must have smiled a million smiles
I must have loved a thousand times tonight
I must have lied a million more
I must have loved a thousand times tonight
I must have cried a million more
Mil Vezes
Eu me tornei uma sombra
Eu me tornei seus olhos
[Eu me tornei suas mentiras]
O que significa para sempre quando você está no fundo do poço?
Significa algo quando você está encarando a parede?
Você sorri e chora, ri e grita e me ama.
As palavras estão na parede
Os olhos te encarando de volta
As sombras…
As mentiras…
As sombras na parede
As mentiras voltando pra você
As palavras…
Eu devo ter morrido mil vezes
Eu devo ter sonhado milhões a mais
Eu devo ter morrido mil vezes
Eu devo ter sorrido milhões de sorrisos
O que significa emoção quando você está de pé e gritando?
Significa algo quando você olha nos meus olhos?
Eu sorrio e choro, rio e grito e te amo.
As palavras estão na parede
Os olhos te encarando de volta
As sombras…
As mentiras…
As sombras na parede
As mentiras voltando pra você
As palavras…
Eu devo ter morrido mil vezes essa noite
Eu devo ter sonhado milhões a mais
Eu devo ter morrido mil vezes essa noite
Eu devo ter sorrido milhões de sorrisos
Eu devo ter morrido mil vezes essa noite
Eu devo ter sonhado milhões a mais
Eu devo ter morrido mil vezes essa noite
Eu devo ter sorrido milhões de sorrisos
Eu devo ter amado mil vezes essa noite
Eu devo ter mentido milhões a mais
Eu devo ter amado mil vezes essa noite
Eu devo ter chorado milhões a mais