Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 1

Order Made to Ready Made

Wasuta (The World Standard)

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Order Made to Ready Made

午前何時? やまない雨とgozen nanji? yamanai ame to
遊んでる赤信号asonderu akashingō
大丈夫? って聞かないで欲しいdaijōbu? tte kikanai de hoshii
どうせなにも出来ないくせにdōse nanimo dekinai kuse ni

巻けない包帯 効かない痛み止めmakenai hōtai kikanai itami dome
そんなの優しさじゃないsonna no yasashisa ja nai
みんなの中の誰かじゃなくて 私だけをminna no naka no dareka ja nakute watashi dake wo
見つけ出して 好きになってmitsukedashite suki ni natte

単調なレディーメイドtanchō na redīmeido
全員が一斉に手を取ってzen'in ga issei ni te wo totte
愛を囁くモブじゃないai wo sasayaku mobu ja nai
愛情はオーダーメイドaijō wa ōdāmeido
簡単に見つけさせてあげないkantan ni mitsukesasete agenai
雑音に潜む本当の愛にzatsuon ni hisomu hontō no ai ni
気付いてくれますか?kizuite kuremasu ka?

ちっぽけでしょ? そっちからはchippoke desho? socchi kara wa
知らないほうがいい本音shiranai hō ga ii honne
誰だって見ていたいフィルター越しのdare datte mite itai firutā goshi no
嘘しか泣けない世界uso shika nakenai sekai

飛べない鳥がほんとのとこはtobenai tori ga hontō no toko wa
「飛ばない」と知ってショック受けるみたいtobanai to shitte shokku ukeru mitai
そっとベールめくってsotto bēru mekutte
私の目を見て 笑えますか?watashi no me wo mite waraemasu ka?

端正なレディーメイドtansei na redīmeido
そんなんじゃ私をはかれないsonnan ja watashi wo hakarenai
少しくらい振り回してsukoshi kurai furimawashite
従順とオーダーメイドjūjun to ōdāmeido
あなた次第で変わりますanata shidai de kawarimasu
試したり試されたりtameshitari tamesaretari
なんて素敵な駆け引きnante suteki na kakehiki

壊れちゃった機械みたいに繰り返さないでkowarechatta kikai mitai ni kurikaesanai de
大好き、だとか、愛してる、とかdaisuki, da toka, aishiteru, to ka
これっぽっちも響かないkoreppocchi mo hibikanai
あなただけの素敵な言葉だけをanata dake no suteki na kotoba dake wo
聞きたいな? 今すぐにkikitai na? ima sugu ni

単調なレディーメイドtanchō na redīmeido
全員が一斉に手を取ってzen'in ga issei ni te wo totte
愛を囁くモブじゃないai wo sasayaku mobu ja nai
愛情はオーダーメイドaijō wa ōdāmeido
簡単に見つけさせてあげないkantan ni mitsukesasete agenai
雑音に潜む本当の愛にzatsuon ni hisomu hontō no ai ni
気付いてくれますか?kizuite kuremasu ka?

Pedido Feito para Pronto

Que horas são da manhã? Estou brincando com a chuva que não para. Não quero que você me pergunte se estou bem no semáforo, mesmo que você não possa fazer nada de qualquer maneira

Curativos que não podem ser enrolados, analgésicos que não funcionam. Isso não é gentileza. Não alguém entre todos, apenas me encontre e se apaixone por mim

Todas as criadas monótonas pegam na minha mão e sussurram palavras de amor. Não é uma multidão, o amor é feito sob medida. Não será fácil de encontrar. Você perceberá o amor verdadeiro escondido no meio do ruído?

É pequeno, né? É melhor você não saber disso. Todo mundo quer ver a verdade. Um mundo onde você só pode chorar por mentiras filtradas por um filtro

É como se um pássaro que não voa ficasse chocado ao descobrir que, na verdade, não consegue voar. Levante delicadamente o véu e olhe nos meus olhos. Você consegue sorrir?

Uma bela criada, não me julgue assim, me provoque um pouco, sou obediente e feita sob medida, tudo depende de você, muda, tentando e sendo testada, é um maravilhoso jogo de negociação

Não repita como uma máquina quebrada, eu te amo, eu te adoro, isso não ressoa em mim nem um pouco, eu só quero ouvir suas lindas palavras, agora mesmo

Todas as criadas monótonas pegam na minha mão e sussurram palavras de amor. Não é uma multidão, o amor é feito sob medida. Não será fácil de encontrar. Você perceberá o amor verdadeiro escondido no meio do ruído?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wasuta (The World Standard) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção