Bokura no Ibasho
ちゃんとぼくをみてそしてはなしてくだい
Chanto boku wo mite soshite hanashite kudasai
おもたいにもつをそこにおろしてくだい
Omotai nimotsu wo soko ni oroshite kudasai
ぼくらのまえにあおいそらとみちがあるでしょう
Bokura no mae ni aoi sora to michi ga aru deshou
そのばしょからいまきみになにがみえてますか
Sono basho kara ima kimi ni nani ga miete masu ka?
ぼくらのきもちがちゃんととどいてますか
Bokura no kimochi ga chanto todoite masu ka?
あしたのはなしをしようみらいのはなしをしようよ
Ashita no hanashi wo shiyou mirai no hanashi wo shiyou yo
ゆめをかたりあってみようと
Yume wo katari atte miyou to
めをみてげんじつをかんじてみよう
Me wo mite genjitsu wo kanjite miyou
ぼくらはいつもここでまってるから
Bokura wa itsumo koko de matteru kara
きみのかおをみせてはなしてくだい
Kimi no kao wo misete hanashite kudasai
ぼくらはいつもここでうたってるから
Bokura wa itsumo koko de utatteru kara
すべてつたえるのなんてむずかしいけど
Subete tsutaeru no nante muzukashii kedo
うたってる
Utatteru
うるさいまちかどそこにふたりがいるさ
Urusai machikado soko ni futari ga iru sa
なやみやくるしみぼくらにうちあけてくだい
Nayami ya kurushi mi bokura ni uchi akete kudasai
さあみんなもうたをうたおう
Saa minna mo uta wo utaou
きっとたのしくなるはずだから
Kitto tanoshiku naru hazu dakara
このときだけがみんなが
Kono toki dake ga minna ga
ひとつになれるときなんだから
Hitotsu ni nareru toki nan dakara
このさきのみらいになにがあったとしても
Kono saki no mirai ni nani ga atta toshite mo
ふたりのいばしょはかわらないから
Futari no ibasho wa kawara nai kara
ひとりじゃないよおちこんだときは
Hitori ja nai yo ochikonda toki wa
きみをえがおにかえてみせるから
Kimi wo egao ni kaete miseru kara
うたってる
Utatteru
ぼくらはいつもここでまってるから
Bokura wa itsumo koko de matteru kara
きみのかおをみせてはなしてくだい
Kimi no kao wo misete hanashite kudasai
ぼくらはいつもここでうたってるから
Bokura wa itsumo koko de utatteru kara
すべてつたえるのなんてむずかしいけど
Subete tsutaeru no nante muzukashii kedo
うたってる
Utatteru
O Nosso Lugar
Por favor, olhe para mim e fale comigo adequadamente
Deixe suas bagagens pesadas caírem lá
Deve haver um céu azul e uma estrada à nossa frente
Do lugar em que você está, o que você pode ver agora?
Nossos sentimentos estão sendo transmitidos corretamente?
Vamos falar sobre amanhã, vamos falar sobre o futuro
Vamos tentar falar sobre sonhos juntos
Olhar nos olhos e sentir a realidade
Estamos sempre esperando aqui
Por favor, mostre seu rosto e converse comigo
Estamos sempre cantando aqui
É difícil transmitir tudo, mas estamos cantando
Na esquina barulhenta, nós dois estamos lá
Por favor, abra as preocupações e o sofrimento em nós
Agora, todos vamos cantar
Com certeza será divertido
Este momento é quando todos nós
Nos tornamos um só
Não importa o que aconteça no futuro
Nosso lugar não vai mudar
Porque não estamos sozinhos, quando estamos desanimados
Vou transformar você em um sorriso
Estamos cantando
Estamos sempre esperando aqui
Por favor, mostre seu rosto e converse comigo
Estamos sempre cantando aqui
É difícil transmitir tudo, mas estamos cantando