395px

Olhe

Watashi-Wa

Look

I've thought about it,
about the layers of life,
the things real and true, where we've been, what we've become.
can you remember still? Feelings you had inside?
To find something new! Does hope get lost in all you do? And could dreams get much more real? When we're older, to look when we were younger, and change what's not the same, to look what we became, look what we've become,
renew the walls within our hearts with room for change to come.
and all that we know are the things we have, what we feel and do forms around what we've been through.
and so could we ever say, that in the layers of life, that something was wrong?
For even pain can make us so much stronger.
And could dreams get much more real?
When we're older, to look when we were younger, and change what's not the same, to look what we became, look what we've become, renew the walls within our hearts with room for change to come.

Olhe

Eu pensei sobre isso,
sobre as camadas da vida,
as coisas reais e verdadeiras, onde estivemos, o que nos tornamos.
você ainda consegue lembrar? Sentimentos que você tinha por dentro?
Para encontrar algo novo! A esperança se perde em tudo que você faz? E os sonhos podem se tornar mais reais? Quando formos mais velhos, olhar para quando éramos mais jovens,
e mudar o que não é mais igual, olhar o que nos tornamos, olhar o que nos tornamos,
renovar as paredes dentro dos nossos corações com espaço para a mudança chegar.
e tudo que sabemos são as coisas que temos, o que sentimos e fazemos se forma em torno do que passamos.
e então, poderíamos algum dia dizer,
que nas camadas da vida, que algo estava errado?
Pois até a dor pode nos deixar muito mais fortes.
E os sonhos podem se tornar mais reais?
Quando formos mais velhos, olhar para quando éramos mais jovens,
e mudar o que não é mais igual, olhar o que nos tornamos, olhar o que nos tornamos,
renovar as paredes dentro dos nossos corações com espaço para a mudança chegar.

Composição: