Tout pourrit en soi
Et le temps qui passe, mène vers une impasse,
celle qui nous mènera ensemble là où l'on trépasse
tout est périssable, tout est oxydable
Qui sommes nous pour dire que l'homme est irremplaçable !
juste un minimum, juste un minimum, juste un minimum de lucidité
Tout pourrit en soi, hey mec ! Dis-moi pourquoi la vie, la mort,
l'amour la haine tout pourrit en soi, hey mec ! Et ce sentiment
amère nous amène à la même finalité ! Tout pourrit en soi mec !
n'ayant plus qu'à vivre, tout en oubliant l'écoulement du sablier
si vite diminuer. Regardez autour, que voit on au centre ?
l'humanité grandissante et nombrilisé
tout pourrit en soi ne peux-tu sentir l'odeur d'une vie bien futile
matérielle, égoïste, sans valeur spirituelle, fragile
tout pourrit en soi ne peux-tu sentir l'odeur d'une vie bien futile
matérielle, égoïste, sans valeur spirituelle, fragile
Tout pourrit en soi ! Je n'veux pas être une victime !
Demain le monde sera encore hostile, combien de temps avant que
tout soit tranquille ! combien d'épreuves et combien de victimes
souilleront le monde d'une haine indélébile !
Tudo Apodrece Dentro de Nós
E o tempo que passa, leva a um beco sem saída,
aquele que nos levará juntos aonde a gente sucumbe.
tudo é perecível, tudo é oxidável.
Quem somos nós pra dizer que o homem é insubstituível!
só um mínimo, só um mínimo, só um mínimo de lucidez.
Tudo apodrece dentro de nós, hey cara! Me diz por que a vida, a morte,
o amor, o ódio, tudo apodrece dentro de nós, hey cara! E esse sentimento
amargo nos leva à mesma finalidade! Tudo apodrece dentro de nós, cara!
sem mais nada a fazer, só vivendo, esquecendo o passar da ampulheta
que diminui tão rápido. Olhe ao redor, o que vemos no centro?
a humanidade crescendo e se achando.
tudo apodrece dentro de nós, não consegue sentir o cheiro de uma vida tão fútil,
materialista, egoísta, sem valor espiritual, frágil.
tudo apodrece dentro de nós, não consegue sentir o cheiro de uma vida tão fútil,
materialista, egoísta, sem valor espiritual, frágil.
Tudo apodrece dentro de nós! Eu não quero ser uma vítima!
Amanhã o mundo será ainda hostil, quanto tempo até que
tudo fique tranquilo! quantas provas e quantas vítimas
mancharão o mundo com um ódio indelével!