Song From The End Of The World

Canção do Fim do Mundo

Song From The End Of The World

Aqui está o cheiro de torta de frutos do marHere is the smell of seafood pie
Uma torre quebrada no céu abertoA broken tower on the open sky
Uma cadeia de ilhas rolando para o oesteA chain of islands rolling west
À vista da casa onde somos convidadosIn sight of the house where we are guests

Um velho rio sinuoso serpenteia pelos camposA rambling old river twists through the fields
Nomes antigos impressos em escudosAncient names imprinted on shields
Presentes chegam para uma meninaGifts arrive for a baby girl
Nascida rainha no fim do mundoBorn a queen at the end of the world

Música furiosa de uma porta abertaFurious music from an open door
O som de pés batendo no chão de pedraThe sound of feet beating on a stone floor
Sempre o vento, sempre a formaAlways the wind, always the form
De um deus antigo, com cascos e chifresOf an elder god, hooved and horned

A cabeça da montanha perdida em uma nuvemThe head of the mountain lost in a cloud
Uma mulher do campo, suave e orgulhosaA country woman, soft and proud
Para a baía os cavalos giramInto the bay the horses swirl
Pois chegamos ao mar no fim do mundoFor we come to the sea at the end of the world