395px

Alguém Pode Acenar de Volta

The Waterboys

Somebody Might Wave Back

Seven o'clock in the morning
and I'm riding the overnight train
I've got ten tons of luggage
but I left it behind when I came
I look at my watch
it says September seventeen
and we're riding through someplace
where I've never been
and I'm waving through the window as we go
Somebody says
what are you waving at ?
But what do I have to lose...
somebody might wave back

Seven o'clock in the morning
and I'm carrying bags under my eyes
I've been awake all night
counting the hours to sunrise
Drawing patterns on a table top,
I lift my gaze and my mouth just drops
There's someone waving in the window at me !
And I say Hey there
what are you waving at ?
When he says
What do I have to lose...
somebody might wave back

Alguém Pode Acenar de Volta

Sete horas da manhã
estou pegando o trem da madrugada
Tô com dez toneladas de bagagem
mas deixei tudo pra trás quando cheguei
Olho pro meu relógio
ele diz que é dia dezessete de setembro
e estamos passando por algum lugar
onde eu nunca estive
e eu aceno pela janela enquanto seguimos
Alguém pergunta
pra quem você tá acenando?
Mas o que eu tenho a perder...
alguém pode acenar de volta

Sete horas da manhã
e eu tô com olheiras profundas
estou acordado a noite toda
contando as horas até o amanhecer
Desenhando padrões na mesa,
levanto o olhar e minha boca cai
Tem alguém acenando na janela pra mim!
E eu digo E aí
pra quem você tá acenando?
Quando ele diz
O que eu tenho a perder...
alguém pode acenar de volta

Composição: Mike Scott