Scared

Assustado

Scared

Alguém acabou de falar algo sobre o diaboSomebody just said something bout the devil
E eu olhei nos seus olhosAnd i looked into your eyes
Querida, acho que vi um demônio piscandoHoney, i think i saw a demon wink
Através da sua fina disfarceRight through your thin disguise
Bem, tudo bem, eu poderia fugir e isso seria o fimWell, that's okay, i could run away and that'd be the end of that
Exceto que acho que senti um dentro de mim tambémExcept i think i felt one inside me too
Bem atrás de onde estou me escondendo, eRight behind where i'm hidin' at, and

Estou assustadoI'm scared
Querida, estou assustadoHoney, i'm scared
Um homem mais forte talvez não estivesseA stronger man might not be
Talvez um homem forte ficasse tranquiloMaybe a strong man would stay cool
Mas não tenho tanta certeza de que esse homem forte não seria apenas um idiotaBut i'm not so sure that strong man wouldn't just be a fool

Agora, amor, escuta. Não estou dizendo que você está em uma situação pior que a minhaNow, babe, listen up. i ain't sayin' that you're any worse off than me
Só estou pedindo para você considerar a possibilidadeI'm just askin' you to consider the possibility
De que nós dois estamos condenados ao infernoThat both of us are bound for hell
Não quero dizer isso muito altoI don't want to say this too loud
Porque sei que vou arranjar uma brigaBecause i know i'll get an argument
Com a multidão densa ao redor, masFrom the thick surrounding crowd, but

Escuta, amor, isso não é brincadeira que estou falandoHear me babe this ain't no joke that i'm talkin' about
Eu realmente acho que pode haver um problema que precisa ser resolvidoI really think there could be a problem that needs some straightening out
E se houver, não é só sobre culpa e vergonhaAnd if there is, it ain't just about guilt and shame
É uma questão de eternidadeIt's a matter of eternity
Oh, amor, por favor, por favor, por favor, escute-me, porqueOh, baby, please please please please listen to me, cause