I Think I Love You TRADUÇÃO - Waxahatchee (Impressão)

It's late

We are not awake

And I smashed my phone.

I am learning how to be alone.

Resoundingly unpretty girl stares back at me

And I become what everyone's harboring from

And is it your fault?

No, I think it's my fault

We digress.

You're inhaling smoke, emotionless

Somewhere on a map

Unaware that I am falling flat

And you will hurt me

And I deserve it

It's late.

You are not awake

And it's nothing

I want you so bad it's devouring me

And I think I love you

But you'll never find out

É tarde

Nós não estamos acordados

E eu quebrei meu celular

Estou aprendendo como ficar sozinha.

Inquestionavelmente uma menina feia olha para mim

E eu torno o que todo mundo está abrigando a partir

E é culpa sua?

Não, eu acho que a culpa é minha

Nós estamos devagar

Você está inalando fumaça, sem emoção

Em algum lugar em um mapa

Sem saber que eu estou caindo plana

E você vai me machucar

E eu mereço.

É tarde

Você não está acordado

E não é nada

Eu quero que você tão mal que está me devorando

E eu acho que eu te amo

Mas você nunca vai descobrir