Teenager In The House

Adolescente de Casa

Teenager In The House

Caixas cheias de roupas de bebê
Boxes full of baby clothes
Empilhadas até perto do teto
Stacked up near the roof
Caixas cheias de sapatinhos de bebê
Boxes full of little baby shoes
Envelopes de cabelo do bebê
Envelopes of baby hair
Um dente desabrigado de bebê
A homeless baby tooth
E todas as tonalidades de azul bebê
And every single shade of baby blue

Ele é que está puxando o carrinho agora
He's through with pulling wagons now
Rodando com o triciclo
Through with riding trikes
Naquele primeiro dia sem rodinhas era difícil
That first day without training wheels was hard
Mas isso já é história antiga
That is ancient history
Deixe eu te dizer o que ele gosta agora
Let me tell ya what he likes
Correr pra cima e para baixo na entrada do meu carro
Racing up and down the driveway in my car

Isto é o que pode acontecer quando a sua garota se torna o seu cônjuge
This is what can happen when your girl becomes your spouse
A cegonha começa a bater à sua porta
The stork begins delivery at your door
Um dia, o lar doce lar vai estar quieto como um rato
One day home sweet home will be quiet as a mouse
É por isso que oramos muito mais
This is why we pray a whole lot more
Adolescente na casa
Teenager in the house

Bem, recentemente uma revelação começou a chegar
Well recently a revelation started coming clear
É isso mesmo, meu filho, você chama essas "meninas"
That's right, son, you call those "girls"
Ei, pode o telefone ser implantado cirurgicamente no ouvido
Hey, can the phone be surgically implanted in the ear
Ele está estendendo a mão e tocando em metade do mundo
He's reaching out and touching half the world

Filosofia e sabedoria dos experts todos concordam
Philosophy and wisdom from the experts all agree
A paternidade pode ser um pouco difícil
Parenthood can be a little rough
Bem, eu não posso falar por você
Well, I can't speak for you
Mas escute eu posso dizer por mim
But listen I can speak for me
Esta pílula vai ficar descer mais fácil se você apenas
This pill will go down easier if ya just
Ligar a luz!
Lighten up!