Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 509

BIG BANDS (狂想曲)

WayV

Letra

Significado

GRANDES BANDAS (Fantasia)

BIG BANDS (狂想曲)

É
Yeah
Yeah

Uoh
Woo
Woo

É, a gente chega com força como grandes bandas
Yeah, we hit ya like big bands
Yeah, we hit ya like big bands

Com graves pesados, temos grandes planos
重低音 强记号 we got big plans
zhòng dī yīn qiáng jì hào we got big plans

Meu nome na sua boca, você é fã de carteirinha
Got my name in your mouth, you a big fan
Got my name in your mouth, you a big fan

Continua, continua, continua, pra cima, pra cima, pra cima
Keep it up, keep it up, keep it up, up, up, up
Keep it up, keep it up, keep it up, up, up, up

É, a gente tem
Yeah, we got
Yeah, we got

Grandes
Big
Big

Bandas
Bands
Bands

Cara, roqueiro, pisando no ritmo do baixo
Fella, rock fella, 踩着低音步伐
Fella, rock fella, cǎi zhe dī yīn bù fá

Metais na calma, no meio da barulheira
Brass chilla, 在喧哗
Brass chilla, zài xuān huá

Tive um ritmo insano, acorda
I had a hella rhythm, wake up
I had a hella rhythm, wake up

Nesse momento, a audição derrete, dum-dum, du-ru-rum
这瞬间听觉都融化, dum-dum, du-ru-rum
zhè shùn jiān tīng jué dōu róng huà, dum-dum, du-ru-rum

Sou de outra época
I'm from a different time
I'm from a different time

Reformulando o futuro
重塑这未来
zhòng sù zhè wèi lái

Vamos fazer barulho, gritar com vontade
Let’s get loud, 放声更痛快
Let’s get loud, fàng shēng gèng tòng kuài

É, a gente chega com força como grandes bandas
Yeah, we hit ya like big bands
Yeah, we hit ya like big bands

Com graves pesados, temos grandes planos
重低音 强记号 we got big plans
zhòng dī yīn qiáng jì hào we got big plans

Meu nome na sua boca, você é fã de carteirinha
Got my name in your mouth, you a big fan
Got my name in your mouth, you a big fan

Continua, continua, continua, pra cima, pra cima, pra cima
Keep it up, keep it up, keep it up, up, up, up
Keep it up, keep it up, keep it up, up, up, up

É, a gente tem grandes bandas
Yeah, we got big bands
Yeah, we got big bands

Perto, imprevisível como um grande homem
近距离 猜不透 like a big man
jìn jù lí cāi bù tòu like a big man

A música para, ainda não é o suficiente, todo respeito
音乐停 还不够 all respect
yīn yuè tíng hái bù gòu all respect

Melodia única, todo mundo se encanta por mim
旋律万中选一, everyone fall for me
xuán lǜ wàn zhōng xuǎn yī, everyone fall for me

Porque a gente chega como
'Cause we hit ya like
'Cause we hit ya like

Grandes
Big
Big

Bandas
Bands
Bands

Uma chuva de loucura cai por você
为你降落下狂热的雨
wèi nǐ jiàng luò xià kuáng rè de yǔ

O ar fervendo, não dá pra parar, é uma paixão, é
空气沸腾无法静止狂迷, yeah
kōng qì fèi téng wú fǎ jìng zhǐ kuáng mí, yeah

Podemos fazer um pouco de história
We can make a lil history
We can make a lil history

Ei, oh, ei, oh, ei, oh, ei-oh, ei-oh (vamos lá)
Ayy, oh, ayy, oh, ayy, oh, ayy-oh, ayy-oh (come on)
Ayy, oh, ayy, oh, ayy, oh, ayy-oh, ayy-oh (come on)

Mudando os sinais quando o beat rola (beat rola)
变换记号 when the beat rock (beat rock)
biàn huàn jì hào when the beat rock (beat rock)

Um rugido moderno com o bebop (bebop)
摩登咆啸 with the bebop (bebop)
Mó dēng páo xiào with the bebop (bebop)

Todo mundo cai quando o beat para
Everybody drop when the beat stop
Everybody drop when the beat stop

Um, um, um, dois
One, one, one, two
One, one, one, two

É, a gente chega com força como grandes bandas
Yeah, we hit ya like big bands
Yeah, we hit ya like big bands

Com graves pesados, temos grandes planos
重低音 强记号 we got big plans
zhòng dī yīn qiáng jì hào we got big plans

Meu nome na sua boca, você é fã de carteirinha
Got my name in your mouth, you a big fan
Got my name in your mouth, you a big fan

Continua, continua, continua, pra cima, pra cima, pra cima
Keep it up, keep it up, keep it up, up, up, up
Keep it up, keep it up, keep it up, up, up, up

É, a gente tem grandes bandas
Yeah, we got big bands
Yeah, we got big bands

Perto, imprevisível como um grande homem
近距离 猜不透 like a big man
jìn jù lí cāi bù tòu like a big man

A música para, ainda não é o suficiente, todo respeito
音乐停 还不够 all respect
yīn yuè tíng hái bù gòu all respect

Melodia única, todo mundo se encanta por mim
旋律万中选一, everyone fall for me
xuán lǜ wàn zhōng xuǎn yī, everyone fall for me

Porque a gente chega como
'Cause we hit ya like
'Cause we hit ya like

É, é, a gente chega como
Yeah, yeah, we hit you like
Yeah, yeah, we hit you like

É, é, a gente chega como
Yeah, yeah, we hit you like
Yeah, yeah, we hit you like

É, como se fôssemos dinamite
Yeah, like we’re dynamite
Yeah, like we’re dynamite

Fantasia que explode no céu
狂想到天开
kuáng xiǎng dào tiān kāi

Adoro te fazer perder o controle
Love to make you lose control
Love to make you lose control

Fazendo a visão balançar e virar sonho
摇晃视线变成梦
yáo huǎng shì xiàn biàn chéng mèng

Bate esse tambor
Hit that drum roll
Hit that drum roll

É, a gente chega com força como grandes bandas
Yeah, we hit ya like big bands
Yeah, we hit ya like big bands

Com graves pesados, temos grandes planos
重低音 强记号 we got big plans
zhòng dī yīn qiáng jì hào we got big plans

Meu nome na sua boca, você é fã de carteirinha
Got my name in your mouth, you a big fan
Got my name in your mouth, you a big fan

Continua, continua, continua, pra cima, pra cima, pra cima
Keep it up, keep it up, keep it up, up, up, up
Keep it up, keep it up, keep it up, up, up, up

É, a gente tem grandes bandas
Yeah, we got big bands
Yeah, we got big bands

Perto, imprevisível como um grande homem
近距离 猜不透 like a big man
jìn jù lí cāi bù tòu like a big man

A música para, ainda não é o suficiente, todo respeito
音乐停 还不够 all respect
yīn yuè tíng hái bù gòu all respect

Melodia única, todo mundo se encanta por mim
旋律万中选一, everyone fall for me
xuán lǜ wàn zhōng xuǎn yī, everyone fall for me

Porque a gente chega como
'Cause we hit ya like
'Cause we hit ya like

Grandes
Big
Big

Bandas
Bands
Bands

Composição: dwilly / Dr. Jesse Blum / Will Jay / Tony Ferrari / Pān yàn tíng (潘彦廷). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de WayV e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção