She A Wolf

Ela É Uma Loba

She A Wolf

Deslumbrante até morrer
Drop dead gorgeous
Drop dead gorgeous
Sem uma única falha
하나, 흠이 없어
hana, heumi eopseo
Ela tem muita confiança
She gotta whole lotta confidence
She gotta whole lotta confidence
Anda com confiança que é impossível desviar o olhar
She gon' getcha
She gon' getcha

Sim, sim
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Me ligue, me encontre tarde da noite
Call me up, meet me up on a late night
Call me up, meet me up on a late night
Uma figura solitária à luz da Lua
고독한 모습은 in the moonlight
godokan moseubeun in the moonlight
Parece que vai desaparecer conforme me aproximo (parece que vai desaparecer)
다가갈수록 사라질 것만 같아 (사라질 것 같아)
dagagalsurok sarajil geonman gata (sarajil geot gata)

Não é como esperado
예상 마
yesang ma
Ela não segue as regras, não
She don't play by the rules, nah
She don't play by the rules, nah
Um pouco especial e diferente
조금 특별하고 달라
jogeum teukbyeolhago dalla
Ela nem mesmo tenta, ei, ei
She don't even try, ay, ay
She don't even try, ay, ay
Ah, meu, meu, meu
Oh, my, my, my
Oh, my, my, my

O ar era misterioso
신비로웠던 공기
sinbirowotdeon gonggi
Solitário apenas
Lonely 오직
Lonely ojik
Você me dá o que eu quero
You give me what I'm wanting
You give me what I'm wanting
Não consigo parar agora
Can't stop now
Can't stop now

O som que parece estar me procurando
나를 찾는 듯한 소리
nareul channeun deutan sori
Uivando, estou me apaixonando
Howling, I'm fallin'
Howling, I'm fallin'
A expressão indiferente não é uma ilusão
무심한 표정은 착각이 아닌 걸
musimhan pyojeong-eun chakgagi anin geol

Ooh, este belo sonho é apenas por um dia
Ooh, 아름다운 이 꿈은 단 하루
Ooh, areumdaun i kkumeun dan haru
O momento mais doce pela Lua
가장 달콤한 순간 by the moon
gajang dalkomhan sun-gan by the moon
É selvagem (sim)
It's wild (yeah)
It's wild (yeah)
Vou embora e não voltarei
떠나가 버릴 거야 다시
tteonaga beoril geoya dasi

Loba
Wolf
Wolf
Ela é uma beleza e uma fera
She a beauty and a beast
She a beauty and a beast
Ela é uma loba com presas afiadas (ela é)
She a wolf 날카로운 송곳니
She a wolf nalkaroun songgonni
Como, au, é verdade?
Like oouf, is it true?
Like oouf, is it true?
Ela vai te pegar direitinho
She gon' getcha good
She gon' getcha good

O olhar místico dos olhos solitários
외로운 눈빛의 mystic look
oeroun nunbichui mystic look
Se tentar tocá-la, ela vai
닿으려고 하면 she gonna
daeuryeogo hamyeon she gonna
Te devorar e te deixar abalado (ei)
Eat you up and leave you shook (hey)
Eat you up and leave you shook (hey)
Ela vai te pegar direitinho (sim)
She gon' getcha good
She gon' getcha good

Deslumbrante até morrer
Drop dead gorgeous
Drop dead gorgeous
Sem uma única falha
하나, 흠이 없어
hana, heumi eopseo
Ela tem muita confiança
She gotta whole lotta confidence
She gotta whole lotta confidence
Anda com confiança que é impossível desviar o olhar
걸어 당당히 눈을 뗄 수 없게
georeo dangdanghi nuneul ttel su eopge

Ah, está cheio na minha cabeça (ah, meu, meu)
Ah, 머리 속에 가득해 (oh, my, my)
Ah, meori soge gadeukae (oh, my, my)
Tenho que admitir, assim tão facilmente
Gotta give it to ya, 이렇게 쉽게
Gotta give it to ya, ireoke swipge
(Eu sei) já é perigoso
(I know) 위험해 이미
(I know) wiheomhae imi
Perdi a cabeça, sem poder voltar atrás
Lost my mind 돌이킬 수 없이
Lost my mind dorikil su eopsi

Ooh, esta dança ilusionista é por apenas um dia
Ooh, 몽환 속의 이 춤은 단 하루
Ooh, monghwan sogui i chumeun dan haru
No momento em que a seguro nos braços sob a Lua
내 품에 안은 순간 by the moon
nae pume aneun sun-gan by the moon
É selvagem (sim)
It's wild (yeah)
It's wild (yeah)
Vou embora e não voltarei
떠나가 버릴 거야 다시
tteonaga beoril geoya dasi

Loba
Wolf
Wolf
Ela é uma beleza e uma fera
She a beauty and a beast
She a beauty and a beast
Ela é uma loba com presas afiadas (ela é)
She a wolf 날카로운 송곳니 (she do)
She a wolf nalkaroun songgonni (she do)
Como, au, é verdade?
Like oouf, is it true?
Like oouf, is it true?
Ela vai te pegar direitinho
She gon' getcha good
She gon' getcha good

O olhar místico dos olhos solitários
외로운 눈빛의 mystic look
oeroun nunbichui mystic look
Se tentar tocá-la, ela vai
닿으려고 하면 she gonna
daeuryeogo hamyeon she gonna
Te devorar e te deixar abalado (ei)
Eat you up and leave you shook (hey)
Eat you up and leave you shook (hey)
Ela vai te pegar direitinho (sim)
She gon' getcha good (yeah)
She gon' getcha good (yeah)

(O quê)
(What)
(What)
No golpe (beleza)
At the stroke (okay)
At the stroke (okay)
Da meia-noite
Of midnight
Of midnight
Consigo ver a cor vermelha
I can see the color red
I can see the color red
Aparecendo nos seus olhos
Appearing in your eyes
Appearing in your eyes
Estou aterrorizado
I'm terrified
I'm terrified
No momento em que você tira a máscara
가면을 벗어 던지는 순간
gamyeoneul beoseo deonjineun sun-gan

Loba
Wolf
Wolf
Ela é uma beleza e uma fera
She a beauty and a beast
She a beauty and a beast
Ela é uma loba com presas afiadas (ela é)
She a wolf 날카로운 송곳니 (she do)
She a wolf nalkaroun songgonni (she do)
Como, au, é verdade?
Like oouf, is it true?
Like oouf, is it true?
Ela vai te pegar direitinho
She gon' getcha good
She gon' getcha good

Olhar místico de olhos tranquilos
고요한 눈빛의 mystic look
goyohan nunbichui mystic look
Se tentar prendê-la, ela vai
가두려고 하면 she gonna
gaduryeogo hamyeon she gonna
Te devorar e te deixar abalado (ei)
Eat you up and leave you shook (hey)
Eat you up and leave you shook (hey)
Ela vai te pegar direitinho
She gon' getcha good
She gon' getcha good

Loba
Wolf
Wolf
Ela é uma beleza e uma fera
She a beauty and a beast
She a beauty and a beast
Ela é uma loba com presas afiadas (ela é)
She a wolf 날카로운 송곳니
She a wolf nalkaroun songgonni
Como, au, é verdade?
Like oouf, is it true?
Like oouf, is it true?
Ela vai te pegar direitinho
She gon' getcha
She gon' getcha