Bones

Ossos

Bones

Meus ossos são como penas, eles tremem e terremoto.
My bones are like feathers, they quiver and quake.
Mas ao contrário de meu coração não quebrar facilmente.
But unlike my heart they don't easily break.
Meu cérebro é um fogo cruzado, uma barricada de guerra.
My brain is a crossfire, a war barricade.
Mas minhas paredes foram deixados quebrou o dia em que você veio.
But my walls were left shattered the day that you came.

Eu não tenho muito dinheiro, não posso dar presentes.
I don't have much money, no gifts I can give.
Mas eu vou te dar meu coração, se você só vai deixá-lo viver.
But I'll give you my heart if you'll just let it live.
Toda rosa tem seu espinho, toda a vida encontra uma sepultura,
Every rose has it's thorn, every life finds a grave,
Mas você fez a vida vale a pena viver o dia que você veio.
But you made life worth living the day that you came.

Vamos correr pela floresta poeira, perseguindo nossos calcanhares
We'll run through the forest, dust chasing our heels
E eu vou morder minha língua para manter minhas confissões escondido
And I'll bite my tongue to keep my confessions concealed
Eu não sei o que aconteceu, havia algo na chuva?
I don't know what happened, was there something in the rain?
Tudo que eu sei é que eu me apaixonei no dia em que você veio.
All I know is that I fell in love the day that you came.

Eu vou pedir a Deus paciência, eu não invejo ou se gabar
I'll ask God for patience, I won't envy or boast
E quando o diabo vem chamando você vai desistir do fantasma
And when the devil comes calling you'll give up the ghost
Eu carrego o seu coração, como um barco em uma onda
I'll carry your heart like a boat on a wave
Porque você me salvou de um afogamento no dia em que você veio.
Cause you saved me from drowning the day that you came.

Eu suplico, roubar ou pedir emprestado eu enganar e eu mentiria
I'd beg, steal or borrow I'd cheat and i'd lie
Para tê-lo comigo até o dia que eu morrer
To have you with me till the day that I die
Eu vou sussurrar uma promessa e proferir o seu nome
I'll whisper a promise and utter your name
E cantar desse momento, o dia em que você veio
And sing of that moment, the day that you came