Circuit Babies

Bebês Circuito

Circuit Babies

10 "ventilador" print
10 print "ventilator"
20 print "incubadora"
20 print "incubator"
30 print "monitor"
30 print "monitor"
40 GOTO 10
40 goto 10

Você é simbiótica no útero
You're symbiotic in the womb
Não é possível desconectar cabos maternas
Can't disconnect maternal cords
Autonomia é impossível
Autonomy's impossible
Mas você pertence a mim
But you belong to me

Interrupção Eletrônica
Electronics interrupt
A mãe torna-se a máquina
The mother becomes the machine
Num piscar de olhos, batimento cardíaco batimentos cardíacos,
In a heartbeat, heartbeat, heartbeat
A mimese de um batimento cardíaco
The mimesis of a heartbeat
Você pertence a mim
You belong to me

Ventilador, incubadora, eu sou seu monitor
Ventilator, incubator, I am your monitor
Ventilador, incubadora, eu sou seu monitor
Ventilator, incubator, I am your monitor
10 PRINT "Babies" Circuito
10 Print "Circuit Babies"
20 GOTO 10
20 Goto 10

Estamos agora sinônimo, você é parte de nós
We're now synonymous, you are part of us
Tubos veiny para segurar sua mão
Veiny tubes to hold your hand
E você pertence a mim
And you belong to me

Mesmo quando o bebê morre
Even when the baby dies
A vida ainda existe sintetizado
Life still exists synthesized
Num piscar de olhos, batimento cardíaco batimentos cardíacos,
In a heartbeat, heartbeat, heartbeat
A mimese de um batimento cardíaco
The mimesis of a heartbeat
Você pertence a mim
You belong to me

Ventilador, incubadora, eu sou seu monitor
Ventilator, incubator, I am your monitor
Ventilador, incubadora, eu sou seu monitor
Ventilator, incubator, I am your monitor
10 PRINT "Babies" Circuito
10 Print "Circuit Babies"
20 GOTO 10
20 Goto 10

Você pertence a mim
You belong to me