In The Moment

No Momento

In The Moment

Você tem minha atençãoYou’ve got my attention
No momento em que mencionouThe moment you mentioned
A música que você gostaThe music you like
Sinto a atraçãoI feel the attraction
Seus olhos são um reflexoYour eyes are a reflection
Do seu coraçãoOf your heart

E se isso for algo?What if this is something?
E se for a coisa real?What if it’s the real thing?
Baby, você sabe que temos que deixar rolarBaby you know we’ve got to give it away
Talvez seja a primeira vezMaybe it’s the first time
Talvez seja a última vezMaybe it’s the last time
Eu sei que você sente, você sabe que temos que deixar rolar!I know you feel it, you know we’ve got to give it away!

Nós dançamos a noite toda vivendo no momentoWe dance all night living in the moment
Mantemos os olhos abertos na estradaWe keep our eyes, open on the road
Vivemos essa vida prontos para maisWe live this life ready in for more
Não olhamos para trás vivendo no momentoWe don’t look back living in the moment

Viciados e coelhos,Junkies and rabbits,
Mas não te contaramBut didn’t they tell you
Que truques são para criançasThat tricks are for kids
Sonho de adolescente, mas não precisamos de dramaTeenage dream but we don’t need drama
Não estamos presos em uma novelaWe’re not stuck in a soap opera

E se isso for algo?What if this is something?
E se for a coisa real?What if it’s the real thing?
Baby, você sabe que temos que deixar rolarBaby you know we’ve got to give it away
Talvez seja a primeira vezMaybe it’s the first time
Talvez seja a última vezMaybe it’s the last time
Eu sei que você sente, você sabe que temos que deixar rolar!I know you feel it, you know we’ve got to give it away!

Nós dançamos a noite toda vivendo no momentoWe dance all night living in the moment
Mantemos os olhos abertos na estradaWe keep our eyes, open on the road
Vivemos essa vida prontos para maisWe live this life ready in for more
Não olhamos para trás vivendo no momentoWe don’t look back living in the moment

Estamos lá em cima,We’re up in the sky,
Estamos a noite todaWe’re up all night
Estamos lá em cima,We’re up in the sky,
Estamos a noite todaWe’re up all night

Nós dançamos a noite toda vivendo no momentoWe dance all night living in the moment
Mantemos os olhos abertos na estradaWe keep our eyes, open on the road
Vivemos essa vida prontos para maisWe live this life ready in for more
Não olhamos para trás vivendo no momentoWe don’t look back living in the moment