After All

Afinal de contas

After All

AfinalAfter all
Este é o céuThis is heaven
Mas ser bíblicoBut being biblical
É tão dramáticaIs so dramatic
Pegamos esse ganchoWe took this hook
Para acalmar as febresTo sooth the fevers
Por bem por malBy hook by crook
Torne-se crentesBecome believers

Olhe para mimLook at me
Esta fruta não é caiuThis fruit's not fell
Longe da árvoreFar from the tree
Mas este fruto se sente maduroBut this fruit feels ripe
E está tudo bem por mimAnd that's all right by me
Então, tomamos a nossa chanceSo we take our chance
Entre os pagãosAmongst the heathens
Mantendo os crentes se rapidamenteBy holding fast become believers

Venha vivoCome alive
Facilitar meFacilitate me
LaveWash away
E elevar-meAnd elevate me
Moeda não é aceitoCurrency is not accepted
Enquanto tentamosWhile we try
Estamos com defeitoWe are defective

Se eu pudesse fazerIf I could make
Apenas metade desse direitoOnly half of this right
Então este dia solitárioThen this lonely day
Quer se transformar em noite populosoWould turn into populous night
E esta pobreza de clarezaAnd this poverty of clarity
Não me pararWould not stop me
De dormir este tempoFrom sleeping this time

Venha vivoCome alive
Facilitar meFacilitate me
LaveWash away
E elevar-meAnd elevate me
Moeda não é aceitoCurrency is not accepted
Enquanto tentamosWhile we try
Estamos com defeitoWe are defective