395px

À Beira do Rio

Weeping Willows

By The River

These streets are deserted
Black asphalt and rain
Behind the drawn curtains the homes look the same
I've been here too long and I don`t belong
No one cares about the man whose head hangs down
No one hears the cries of the man about to drown
This town is soaked in silence
A quiet threat of violence
And here I am
By the river
I'm down by the river
I stand by the water with the light of the moon
A road made of silver
Am I leaving too soon?
I've been here too long and I don't belong
No one cares…

À Beira do Rio

Essas ruas estão desertas
Asfalto preto e chuva
Atrás das cortinas fechadas, as casas são iguais
Estou aqui há tempo demais e não pertenço
Ninguém se importa com o homem que baixa a cabeça
Ninguém ouve os gritos do homem prestes a se afogar
Essa cidade está encharcada de silêncio
Uma ameaça silenciosa de violência
E aqui estou eu
À beira do rio
Estou aqui à beira do rio
Eu fico à beira da água com a luz da lua
Uma estrada feita de prata
Estou saindo cedo demais?
Estou aqui há tempo demais e não pertenço
Ninguém se importa...

Composição: Magnus Carlson, Weeping Willows