Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 711

Spray

WEi

Letra

Significado

Spray

Spray

Loop, loop, loop
Loop, loop, loop
Loop, loop, loop

Loop, loop, loop (tão prontos pra isso?)
Loop, loop, loop (y'all ready for this?)
Loop, loop, loop (y'all ready for this?)

É, bagunça tudo, seu coração, uh
Yeah, 헤집어놔, 네 맘을 다, uh
Yeah, hejibeonwa, ne mameul da, uh

Vou deixar tudo de pernas pro ar (é, é)
전부 어질러놓을 때까지 (yeah, yeah)
jeonbu eojilleonoeul ttaekkaji (yeah, yeah)

É, vou polvilhar sua mente
Yeah, I'ma sprinkle on ya mind
Yeah, I'ma sprinkle on ya mind

Oh, me grava na sua cabeça, sem pensar, é
Oh, 날 새겨 넣어 정신없이, yeah
Oh, nal saegyeo neoeo jeongsineopsi, yeah

Aposto que você vai me querer, me abraçar
I bet you're gon' take me, embrace me
I bet you're gon' take me, embrace me

Deixa a intuição te levar, mergulha
본능에 맡겨 dive
bonneung-e matgyeo dive

Te pintando como um furacão, é, você quer
몰아치듯 널 paintin', yeah, you want it
morachideut neol paintin', yeah, you want it

Mil cores vão te invadir a noite toda
수많은 색깔들이 밤새도록 널 파고들어
sumaneun saekkaldeuri bamsaedorok neol pagodeureo

Se a respiração se colorir
숨결 위에 물들면
sumgyeol wie muldeulmyeon

Meu caos se torna uma arte linda
아름다운 예술이 되는 나의 chaos
areumdaun yesuri doeneun naui chaos

Você vai se perder
넌 빠져들어
neon ppajyeodeureo

Fica cada vez mais nítido (cada vez mais nítido)
더 선명해져 점점 (더 선명해져 점점)
deo seonmyeonghaejyeo jeomjeom (deo seonmyeonghaejyeo jeomjeom)

Você não pode apagar (você não pode apagar)
넌 지워낼 수 없어 (넌 지워낼 수 없어)
neon jiwonael su eopseo (neon jiwonael su eopseo)

Te preenchendo com meu jeito
널 가득 채워 나만의 느낌
neol gadeuk chaewo namanui neukkim

Eu vou me enroscar em você, ooh
난 뒤엉키듯 네게로, ooh
nan dwieongkideut negero, ooh

Vou espalhar mais
더 흩뿌려 more
deo heutppuryeo more

(Spray, spray) seu cheiro me hipnotiza
(Spray, spray) 널 홀리는 pheromone
(Spray, spray) neol hollineun pheromone

(Spray, spray) completamente
(Spray, spray) 완전히
(Spray, spray) wanjeonhi

Até te deixar totalmente molhado, vou sprayar
널 나로 다 적실 때까지, I'm gonna spray
neol naro da jeoksil ttaekkaji, I'm gonna spray

É, é, colocando meu spray no ar, vou ficar aqui
Yeah, yeah, puttin' my spray in the air, I'm stay here
Yeah, yeah, puttin' my spray in the air, I'm stay here

Até te deixar completamente molhado (huh-huh)
완전히 적실 때까지 (huh-huh)
wanjeonhi jeoksil ttaekkaji (huh-huh)

Na parede que é você, spray meu (coração)
너라는 벽에, spray my (heart)
neoraneun byeoge, spray my (heart)

Pintando com firmeza, uh, em sete cores
야무지게 칠해, uh, 일곱 가지 색으로
yamujige chilhae, uh, ilgop gaji saegeuro

Qualquer cor que você escolher, vou colorir, pra sempre você
Whatever color you choose, 물들여, forever you
Whatever color you choose, muldeuryeo, forever you

Todo dia, eu chovo em você insana
Everyday, I rain on you insanely
Everyday, I rain on you insanely

Vou te derrubar, ultrapassando limites
선을 넘어 널 무너트릴 거야
seoneul neomeo neol muneoteuril geoya

Vai, acorda a sensação desbotada com a saturação subindo
Go on, 요동치듯 올라간 채도 빛바랜 감각을 깨워
Go on, yodongchideut ollagan chaedo bitbaraen gamgageul kkaewo

Desenhando uma trajetória de fogo na sua tela
너라는 canvas 위 불꽃같은 궤적을 그려
neoraneun canvas wi bulkkotgateun gwejeogeul geuryeo

Oh, estamos chegando mais perto
Oh, we're getting closer
Oh, we're getting closer

Meu caos se torna uma arte linda
아름다운 예술이 되는 나의 chaos
areumdaun yesuri doeneun naui chaos

Você vai se perder
넌 빠져들어
neon ppajyeodeureo

Fica cada vez mais nítido (cada vez mais nítido)
더 선명해져 점점 (더 선명해져 점점)
deo seonmyeonghaejyeo jeomjeom (deo seonmyeonghaejyeo jeomjeom)

Você não pode apagar (você não pode apagar)
넌 지워낼 수 없어 (넌 지워낼 수 없어)
neon jiwonael su eopseo (neon jiwonael su eopseo)

Te preenchendo com meu jeito
널 가득 채워 나만의 느낌
neol gadeuk chaewo namanui neukkim

Eu vou me enroscar em você, ooh
난 뒤엉키듯 네게로, ooh
nan dwieongkideut negero, ooh

Vou espalhar mais
더 흩뿌려 more
deo heutppuryeo more

(Spray, spray) seu cheiro me hipnotiza
(Spray, spray) 널 홀리는 pheromone
(Spray, spray) neol hollineun pheromone

(Spray, spray) completamente
(Spray, spray) 완전히
(Spray, spray) wanjeonhi

Até te deixar totalmente molhado, vou sprayar
널 나로 다 적실 때까지, I'm gonna spray
neol naro da jeoksil ttaekkaji, I'm gonna spray

Spray, spray
Spray, spray
Spray, spray

Até te deixar totalmente molhado, vou sprayar
널 나로 다 적실 때까지, I'm gonna spray
neol naro da jeoksil ttaekkaji, I'm gonna spray

Além do tempo e do espaço (do espaço)
시공간을 넘어서 (넘어서)
sigongganeul neomeoseo (neomeoseo)

Colidindo como se estivesse pegando fogo em você
타오르듯 부딪혀 네게로
taoreudeut budichyeo negero

Uma ilusão que desce brilhante (é)
찬란하게 내려앉은 illusion (yeah)
challanhage naeryeoanjeun illusion (yeah)

O que nos bloqueia está tudo fora de alcance (fora de alcance)
우릴 가로막는 건 모두 out of reach (out of reach)
uril garomangneun geon modu out of reach (out of reach)

Desenhando um mundo indescritível
형용 못할 세계를 그려가고 있지
hyeong-yong motal segyereul geuryeogago itji

No momento em que tudo se completar, você vai brilhar lindamente
완성된 그 순간, 넌 화려하게 빛날 거야
wanseongdoen geu sun-gan, neon hwaryeohage binnal geoya

Fica cada vez mais nítido (cada vez mais nítido)
더 선명해져 점점 (더 선명해져 점점)
deo seonmyeonghaejyeo jeomjeom (deo seonmyeonghaejyeo jeomjeom)

Você não pode apagar (você não pode apagar)
넌 지워낼 수 없어 (넌 지워낼 수 없어)
neon jiwonael su eopseo (neon jiwonael su eopseo)

Te preenchendo com meu jeito
널 가득 채워 나만의 느낌
neol gadeuk chaewo namanui neukkim

Eu vou me enroscar em você, ooh
난 뒤엉키듯 네게로, ooh
nan dwieongkideut negero, ooh

Vou espalhar mais
더 흩뿌려 more
deo heutppuryeo more

(Spray, spray) seu cheiro me hipnotiza
(Spray, spray) 널 홀리는 pheromone
(Spray, spray) neol hollineun pheromone

(Spray, spray) completamente
(Spray, spray) 완전히
(Spray, spray) wanjeonhi

Até te deixar totalmente molhado, vou sprayar
널 나로 다 적실 때까지, I'm gonna spray
neol naro da jeoksil ttaekkaji, I'm gonna spray

Spray, spray
Spray, spray
Spray, spray

Até te deixar totalmente molhado, vou sprayar
널 나로 다 적실 때까지, I'm gonna spray
neol naro da jeoksil ttaekkaji, I'm gonna spray

Loop, loop, loop
Loop, loop, loop
Loop, loop, loop

Loop, loop, loop
Loop, loop, loop
Loop, loop, loop

Spray, spray
Spray, spray
Spray, spray


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de WEi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção