Zu Bethlehem geboren
Zu Bethlehem geboren
ist uns ein Kindelein,
Das hab ich auserkoren,
sein eigen will ich sein.
Eja, eja, sein eigen will ich sein.
In seine Lieb versenken
will ich mich ganz hinab,
mein Herz will ich ihm schenken
und alles, was ich hab.
Eja, eja, und alles was ich hab.
O Kindelein, von Herzen
dich dich will ich lieben sehr,
in Freuden und in Schmerzen,
je länger mehr und mehr.
Eja, eja, je länger mehr und mehr.
Dazu dein Gnad mir gebe,
bitt ich aus Herzensgrund,
daß ich allein dir lebe,
jetzt und zu aller Stund.
Eja, eja, jetzt und zu aller Stund.
Dich, wahren Gott, ich finde
in unserm Fleisch und Blut;
darum ich mich dann binde
an dich mein höchstes Gut,
eie, eia, an dich, mein höchstes Gut.
Laß mich von dir nicht scheiden,
knüpf zu, knüpf zu das Band
der Liebe zwischen beiden;
nimm hin mein Herz zum Pfand,
eia, eia, nimm hin mein Herz zum Pfand!
Nascido em Belém
Nascido em Belém
é pra nós um menininho,
Eu o escolhi, é meu,
quero ser só dele.
É, é, quero ser só dele.
Nas suas mãos mergulhar
quero me entregar de vez,
meu coração vou dar
e tudo que eu tiver.
É, é, e tudo que eu tiver.
Ó menininho, de coração
quero te amar de verdade,
em alegrias e tristezas,
a cada dia mais e mais.
É, é, a cada dia mais e mais.
Por isso, tua graça peço,
imploro com todo o coração,
que eu viva só pra ti,
agora e a todo momento.
É, é, agora e a todo momento.
A ti, verdadeiro Deus, eu encontro
na nossa carne e sangue;
por isso, me prendo a ti,
meu bem maior,
é, é, a ti, meu bem maior.
Não me deixes te abandonar,
une, una bem forte o laço
do amor entre nós dois;
aceita meu coração como garantia,
é, é, aceita meu coração como garantia!