Tradução gerada automaticamente
![](https://akamai.sscdn.co/uploadfile/letras/fotos/b/b/2/9/bb29530fb02aa8c095ff1336ad618487-tb7.jpg ""Weird Al" Yankovic")
I'm So Sick Of You
"Weird Al" Yankovic
I'm So Sick Of You
You tell a joke and forget the punchline
Why you always wastin' my time?
Hey baby, trust me, you just disgust me
Your hair's a mess and your make-up's crusty
I don't know too many females
Who make a habit of biting their toenails
Wo, every time you call, you drive me up the wall
Honey, just the sight of you makes my flesh crawl
I'm sure we'd be happy together
If only one little thing weren't true
Oh baby, I yi yi yi yi
I'm so sick of you
You drink the milk right from the carton
What are you, in kindergarten?
You're belchin' everywhere, foulin' up the air
Then you use my razor to shave your back hair
You don't have an ounce of class
You're just one big pain in the neck
How much more can I take now
Give me a break now
You even snore when you're wide awake now
You tell all your friends we're the perfect couple
Well, maybe you should get a clue
'Cause baby, I yi yi yi yi
I'm so sick of you
Baby, you're so nauseatin'
I yi yi yi yi
I'm so sick of you
And when you softly call my name
It's like I'm listenin' to a squeaky chalk sound
And when you look at me that special way
It's hard for me to keep my lunch down
And when you ask me what I'm thinkin', honey, usually I'm thinkin'
How I'd really like to tie your head completely up in duct tape
So I wouldn't have to listen to you asking me those stupid questions
Over and over again
Well, that disgusting noise you make when you laugh
Gives me a throbbing migraine
(Can't stand you, I just can't stand you)
Until you came along, I never dated anyone this low on the food chain
(Can't stand you, I just can't stand you)
You've got inhuman body odor
You've got the hair of a boxing promoter
Yeah, your teeth are all yellow, your butt's made of Jell-O
You wake up in a puddle, droolin' on your pillow
I hate the way you crack your knuckles
I hate your whiny loser girlfriends too
But mostly I yi yi yi yi
I'm so sick of you
Really now, you're aggravatin'
I yi yi yi yi
I'm so sick of you
Not to mention irratatin'
I yi yi yi yi
I'm so sick of you
Well, now won't you give my best regards to Satan
I yi yi yi yi
I'm so sick of you
I'm so sick of you
I'm so sick of you
I'm so sick of you
You make me sick
I'm so sick of you, now....
Estou Tão Cansado de Você
Você conta uma piada e esquece a graça
Por que você sempre tá me fazendo perder tempo?
Ei, amor, confia em mim, você só me dá nojo
Seu cabelo tá uma bagunça e sua maquiagem tá toda craquelada
Não conheço muitas mulheres
Que têm o hábito de roer as unhas dos pés
Wo, toda vez que você liga, me deixa maluco
Querida, só de te ver, minha pele arrepia
Tenho certeza de que seríamos felizes juntos
Se só uma coisinha não fosse verdade
Oh, amor, ai ai ai ai
Estou tão cansado de você
Você bebe leite direto da caixa
O que você é, uma criança?
Você arrota em todo lugar, poluindo o ar
Depois usa minha lâmina pra fazer a barba das costas
Você não tem um pingo de classe
Você é só uma grande dor de cabeça
Quanto mais eu posso aguentar agora
Me dá um tempo agora
Você até ronca quando tá bem acordada agora
Você diz pra todos os seus amigos que somos o casal perfeito
Bem, talvez você devesse perceber
Porque, amor, ai ai ai ai
Estou tão cansado de você
Amor, você é tão enjoativa
Ai ai ai ai
Estou tão cansado de você
E quando você chama meu nome suavemente
É como se eu estivesse ouvindo um giz rangendo
E quando você me olha daquele jeito especial
É difícil pra mim segurar o almoço
E quando você me pergunta o que estou pensando, querida, geralmente estou pensando
Em como eu realmente gostaria de amarrar sua cabeça toda com fita adesiva
Pra não ter que ouvir você me fazendo aquelas perguntas idiotas
De novo e de novo
Bem, aquele barulho nojento que você faz quando ri
Me dá uma dor de cabeça pulsante
(Não aguento você, eu simplesmente não aguento você)
Até você aparecer, eu nunca tinha saído com alguém tão embaixo na cadeia alimentar
(Não aguento você, eu simplesmente não aguento você)
Você tem um cheiro corporal inumano
Você tem o cabelo de um promotor de boxe
É, seus dentes são todos amarelos, sua bunda é feita de gelatina
Você acorda em uma poça, babando no travesseiro
Eu odeio como você estala os dedos
Eu odeio suas namoradas choronas também
Mas principalmente, ai ai ai ai
Estou tão cansado de você
Sério agora, você é irritante
Ai ai ai ai
Estou tão cansado de você
Sem mencionar que é irritante
Ai ai ai ai
Estou tão cansado de você
Bem, agora não se esqueça de dar meus melhores cumprimentos ao Satanás
Ai ai ai ai
Estou tão cansado de você
Estou tão cansado de você
Estou tão cansado de você
Estou tão cansado de você
Você me dá nojo
Estou tão cansado de você, agora....
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de "Weird Al" Yankovic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: