Pigeons
Pigeons are such reprehensible things
Some critics, I'm told, call them rodents with wings
They terrorize folks with their constant dive-bombing
Which some find distasteful and some quite alarming
But still they fulfill an invaluable need
They give old men on park benches something to feed
In return for this honor, all they ask is that you
Allow them to soil the occasional statue
Pombos
Pombos são coisas tão desprezíveis
Alguns críticos, me disseram, os chamam de roedores com asas
Eles aterrorizam a galera com seus ataques em picada
O que alguns acham desagradável e outros bem alarmante
Mas ainda assim, eles atendem a uma necessidade valiosa
Dão aos velhinhos nos bancos do parque algo pra alimentar
Em troca dessa honra, tudo que pedem é que você
Deixe eles sujarem uma estátua de vez em quando